{"id":259,"date":"2023-01-30T19:07:45","date_gmt":"2023-01-30T16:07:45","guid":{"rendered":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/?p=259"},"modified":"2023-01-30T19:11:50","modified_gmt":"2023-01-30T16:11:50","slug":"bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/","title":{"rendered":"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-heading\">\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440: \u0415\u0432\u0430\u043b\u0434  \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-6adcbf40-ae33-4b92-8604-c6e234d297c2\" href=\"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/bg.E.Frank_Die-Bibel-das_meistgelesene-Buch..pdf\">bg.E.Frank_Die-Bibel-das_meistgelesene-Buch.<\/a><a href=\"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/bg.E.Frank_Die-Bibel-das_meistgelesene-Buch..pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-6adcbf40-ae33-4b92-8604-c6e234d297c2\">\u0418\u0437\u0442\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0435<\/a><\/div>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-small-font-size\"><em>\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/em>\n\n\u0423\u0432\u043e\u0434 \u0432 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d\n\u0417\u0410  \u041e\u0420\u0418\u0415\u041d\u0422\u0410\u0426\u0418\u042f\n\u0418\u0421\u0422\u0418\u041d\u0421\u041a\u0418\u042f\u0422 \u0412\u042f\u0420\u0412\u0410\u0429 \u041f\u0420\u0418\u0415\u041c\u0410 \u041f\u041e\u0422\u0412\u042a\u0420\u0414\u0415\u041d\u041e\u0422\u041e \u0411\u041e\u0416\u0418\u0415 \u0421\u041b\u041e\u0412\u041e\n\u0411\u041e\u0413 \/ \u0415\u041b\u041e\u0425\u0418\u041c  \u2013  \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414 \/ \u042f\u0425\u0412\u0415. \u0426\u0415\u041d\u041d\u0418 \u0421\u0420\u0410\u0412\u041d\u0415\u041d\u0418\u042f\n\u0418\u0417\u041f\u042a\u041b\u041d\u0415\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e \u041d\u0410 \u0411\u041e\u0416\u0418\u042f \u0421\u041f\u0410\u0421\u0418\u0422\u0415\u041b\u0415\u041d \u041f\u041b\u0410\u041d \u0412 \u041d\u041e\u0412\u0418\u042f \u0417\u0410\u0412\u0415\u0422\n \u0421\u0422\u0420\u0423\u0412\u0410 \u0421\u0418 \u0414\u0410 \u0421\u0415 \u0417\u0410\u041c\u0418\u0421\u041b\u0418\u041c \u0412\u042a\u0420\u0425\u0423 \u0422\u041e\u0412\u0410\n \u0420\u0415\u0428\u0410\u0412\u0410\u0429\u0418 \u0421\u0420\u0410\u0412\u041d\u0415\u041d\u0418\u042f\n \u0422\u0420\u0410\u0413\u0418\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0420\u0410\u0417\u0412\u0418\u0422\u0418\u0415 \u0412 \u0423\u0422\u0412\u042a\u0420\u0414\u0415\u041d\u041e\u0422\u041e \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u042f\u041d\u0421\u0422\u0412\u041e\n \u0417\u041b\u041e\u0412\u0415\u0429\u0418\u042f \u041f\u042a\u0422\n \u041a\u0420\u042a\u0429\u0415\u041d\u0418\u0415\n \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u041d\u0410 \u0412\u0415\u0427\u0415\u0420\u042f\n \u041d\u0410\u0417\u0410\u0414 \u041a\u042a\u041c \u0421\u041b\u041e\u0412\u041e\u0422\u041e  \u2013  \u041d\u0410\u0417\u0410\u0414 \u041a\u042a\u041c \u041d\u0410\u0427\u0410\u041b\u041e\u0422\u041e\n \u041d\u0415\u041e\u0411\u0425\u041e\u0414\u0418\u041c\u041e \u0415 \u041d\u042f\u041a\u041e\u0419 \u0414\u0410 \u0413\u041e \u041a\u0410\u0416\u0415\n \u0418\u0421\u0422\u0418\u041d\u0421\u041a\u0410\u0422\u0410 \u0412\u042f\u0420\u0410\n \u041f\u042a\u0420\u0412\u041e\u0422\u041e \u0418 \u0412\u0422\u041e\u0420\u041e\u0422\u041e \u041f\u0420\u0418\u0428\u0415\u0421\u0422\u0412\u0418\u0415 \u041d\u0410 \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u041e\u0421 \u0421\u0410 \u0421\u0412\u042a\u0420\u0417\u0410\u041d\u0418 \u0421\u042a\u0421 \u0421\u041f\u0410\u0421\u0418\u0422\u0415\u041b\u041d\u0418\u042f \u041f\u041b\u0410\u041d \u041d\u0410 \u0411\u041e\u0413\u0410\n \u041e\u0422\u041d\u041e\u0421\u041d\u041e \u0422\u041e\u0412\u0410 \u041d\u0415 \u0422\u0420\u042f\u0411\u0412\u0410 \u0414\u0410 \u0421\u0415 \u041c\u042a\u041b\u0427\u0418\n \u041f\u041e\u0421\u041b\u0415\u0414\u041d\u041e  \u041f\u0420\u0415\u0414\u0423\u041f\u0420\u0415\u0416\u0414\u0415\u041d\u0418\u0415\n \u0418\u0417\u041f\u042a\u041b\u041d\u042f\u0412\u0410 \u0421\u0415 \u041f\u0420\u041e\u0420\u041e\u0427\u0415\u0421\u0422\u0412\u041e\u0422\u041e \u0417\u0410 \u041f\u041e\u0421\u041b\u0415\u0414\u041d\u041e\u0422\u041e \u0412\u0420\u0415\u041c\u0415\n<\/pre>\n\n\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0423\u0432\u043e\u0434 \u0432 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">\u0421\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0439-\u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441 \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0435\u043c\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e. \u041e\u0442 1960 <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\">\u0434<\/span><span style=\"color: #000000\">\u043e 2010 <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043f\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438 3,9 \u043c\u0438\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 <\/span><span style=\"color: #000000\">\u0435\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0430<\/span><span style=\"color: #000000\">. \u0421\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 <\/span><span style=\"color: #000000\">\u041e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435<\/span><span style=\"color: #000000\">\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u044f\u043d\u0443\u0430\u0440\u0438 2015 <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0442\u044f \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 563 \u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043d\u0438 <\/span><span style=\"color: #000000\">\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f<\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f <\/span><span style=\"color: #000000\">\u0437\u0430<\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\">\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438<\/span> <span style=\"color: #000000\">\u0434\u043e<\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e.<\/span> <span style=\"color: #000000\">\u0412 \u043d\u0435\u044f <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430<\/span> <span style=\"color: #000000\">\u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e. <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u0442\u043e\u0432\u0430,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0432\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0441<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u044a\u0449\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0442\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043d\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u0422<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f<\/span> \u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d<span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span> \u0434\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044f \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u0435\u0437\u0438\u0446\u0438 \u043f\u043e \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f. \u041e\u0441\u0432\u0435\u043d <span lang=\"ru-RU\">\u0448\u0435\u0441\u0442\u0442\u0435<\/span> \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438 \u2013 <span lang=\"bg-BG\">\u044e<\/span>\u0434\u0430<span lang=\"bg-BG\">\u0438<\/span>\u0437<span lang=\"bg-BG\">\u044a<\/span>\u043c<span lang=\"bg-BG\">, <\/span>\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e<span lang=\"bg-BG\">, <\/span>\u0438\u0441\u043b\u044f\u043c, \u0442\u0430\u043e\u0438\u0437\u044a\u043c, \u0431\u0443\u0434\u0438\u0437\u044a\u043c \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0438\u0437\u044a\u043c, \u2013 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 <span lang=\"bg-BG\">\u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u0442\u0430 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0430 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0435<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u043e<\/span> 12. \u0418, <span lang=\"bg-BG\"> \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435, <\/span>\u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438<span lang=\"bg-BG\"> \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438<\/span> \u0447\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433. \u041e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u043c\u043d\u043e<span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043e<\/span> \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438. \u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0430 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438, \u0447\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u0442<span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0430 <\/span> \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0438\u044f \u043f\u044a\u0442 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f. \u0412\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0435<span lang=\"bg-BG\">, \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435, \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f, \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u0438&nbsp; \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0435\u043d \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430?<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">, \u0447\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u043a\u043e \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e<\/span><span style=\"color: #000000\">\u0442\u043e<\/span><span style=\"color: #000000\">. \u041d\u043e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0447\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438\u044f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0438\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430 <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0434<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438\u043d<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\">\u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0435\u043d<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0440\u0435\u0430\u043b\u0435\u043d <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442, \u043a\u043e<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0439<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0442\u043e <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0431\u0438 \u043c\u043e\u0433\u044a\u043b <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0438\u0433\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f\u0442<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0442\u043e\u0437\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u0412\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u044f \u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0438\u043c\u0430\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u043d\u0430\u0439-\u0432\u0430\u0436<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">. \u0421\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0435\u0449\u0430<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0435 <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0442\u0430 <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043d\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0442\u0435 \u0441\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438. <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u043e\u0432\u0430,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0447\u0435 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044a\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0441\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437<\/span><span style=\"color: #000000\">\u0430<\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043d\u0430 \u0422\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446\u0430 \u0438 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0441\u043d\u0430\u0431\u0434\u0435\u043d \u0441 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0427\u0440\u0435\u0437<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0447\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 \u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u043b\u043e \u0432 \u0433\u0440\u044f\u0445, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0431\u0438\u043b\u043e<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0436\u0438\u0432\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442. \u0410 \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0438\u0449\u043e \u043f\u043e \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0442\u0430. \u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0439. <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u043b\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u0414\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u0430 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0438 \u0434\u043e<\/span> \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d \u043d\u0435 \u0435 \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043b\u044e\u043b\u043a\u0430<span lang=\"bg-BG\">.<\/span> <span lang=\"bg-BG\">\u0427\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0432\u0441\u0442\u044a\u043f\u0432\u0430 <\/span>\u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e. \u041a\u0430\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0447<span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0438\u044f<\/span> \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e. \u041d\u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u0433\u043e \u0434\u0430\u0434\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0412\u0435\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0411\u043e\u0433. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435 \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e<\/span><\/span> \u0449\u0435 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438<span lang=\"bg-BG\"> \u0432 \u043d\u0435\u044f<\/span>. <span lang=\"bg-BG\">\u0422\u044f \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e<\/span> \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e: \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e, <span lang=\"bg-BG\">\u0434\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u0437\u0430 \u043e\u043d\u0435\u0437\u0438 \u043d\u0435\u0449\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e <\/span>\u0449\u0435 \u0441\u0442<span lang=\"bg-BG\">\u0430\u0432\u0430\u0442 <\/span>\u043f\u043e \u043d\u0430\u0442\u0430\u0442\u044a\u043a. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 <span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435 <\/span>\u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430<span lang=\"bg-BG\">\u0435\u043c<\/span> \u0441 \u043e<span lang=\"bg-BG\">\u043d\u043e<\/span>\u0432\u0430<span lang=\"bg-BG\">,<\/span> \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0438\u0437\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043e\u0442 <span lang=\"bg-BG\">\u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435<\/span> \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e, <span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0438\u0435<\/span> <span lang=\"bg-BG\">\u0449\u0435<\/span> \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u043c \u0432\u0441\u0442\u044a\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<span lang=\"bg-BG\">\u0442\u043e<\/span> \u043d\u0430 \u0412\u0435\u0447\u043d\u0438\u044f \u0432 <span lang=\"ru-RU\">\u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430<\/span> \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. <span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0438\u0435<\/span> \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0441\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u0412\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432<span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430<\/span> \u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0438 <span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435<\/span> \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e<span lang=\"bg-BG\"> \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 <\/span>\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u0449 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438, \u0447\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0438 \u0421\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b. \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0440\u0435\u0434 \u0432<span lang=\"bg-BG\"> \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2013 <\/span>\u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0438 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430<span lang=\"bg-BG\">, <\/span>\u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430<span lang=\"bg-BG\">, <\/span>\u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u044a\u0440\u0432\u0435\u0442\u0430, <span lang=\"ru-RU\">\u0441\u0435\u0438\u0442\u0431\u0430\u0442\u0430<\/span> \u0438 \u0436\u044a\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u043d\u043e\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2013 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432<span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span> \u0437\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0438\u044f \u0421\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b. <span lang=\"bg-BG\">\u0422\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043b\u0438 \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e?<\/span> \u0422<span lang=\"bg-BG\">\u044f<\/span> \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u0436\u0430\u043b\u044a\u043a \u043e\u043f\u0438\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0440<span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0447\u0435<\/span> \u043a\u0430<span lang=\"bg-BG\">\u043a<\/span>\u0442\u043e \u0441\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e<span lang=\"bg-BG\">,<\/span> \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0422\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446\u0430. <span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0442\u044f \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e<\/span> \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f<span lang=\"bg-BG\">,<\/span> \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e <span lang=\"bg-BG\">\u0441\u044a<\/span>\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442. <span lang=\"ru-RU\">\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430<\/span> \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430 <span lang=\"bg-BG\">\u0437<\/span>\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438. \u0418 \u0434\u043e \u0434\u043d\u0435\u0441 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0438\u0434<span lang=\"bg-BG\">\u0430 \u0441\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e <\/span>\u0442\u0430\u043a\u0430<span lang=\"bg-BG\">,<\/span> \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0433\u043e \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0421\u044a<span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b<\/span>\u044f \u0432 \u0411\u0438\u0442\u0438\u0435 1:12. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u0410\u043a\u043e \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a<\/span>\u0430 \u0435<span lang=\"bg-BG\"> \u0447\u0443\u043b<\/span> \u0437\u0430<span lang=\"bg-BG\"> \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e <\/span>\u0438 <span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430 <\/span>\u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0442\u043e\u0439 \u0431\u0438 \u043c\u043e\u0433\u044a\u043b \u0441 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u043e\u0447\u0438 <span lang=\"bg-BG\">\u0438 <\/span>\u0434\u0430 <span lang=\"bg-BG\">\u0413<\/span>\u043e \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0432 <span lang=\"bg-BG\">\u0441\u044a<\/span>\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u041e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0447\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0441\u044a\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f<span lang=\"bg-BG\">,<\/span> \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0440\u0430<span lang=\"bg-BG\">\u0437\u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438<\/span> \u0432\u044f\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430. <span lang=\"bg-BG\">\u0413\u043e\u0441<\/span>\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043d\u0430 \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0435 \u0432\u0437\u0435\u043b \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 <span lang=\"bg-BG\">\u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 <\/span>\u0432\u043b\u0430<span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0442\u0432\u0430<\/span> \u043a\u043d\u044f\u0437<span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span> \u043d\u0430 \u0442\u044a\u043c\u043d\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0447\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435. \u0421\u0430\u043c\u043e \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e<span lang=\"bg-BG\"> \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d<\/span> \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a<span lang=\"bg-BG\"> \u0438\u043c\u0430<\/span> \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 <span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435 <\/span>\u043e\u0431<span lang=\"bg-BG\">\u044a\u0440\u043d\u0435 <\/span>\u043a\u044a\u043c \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f,<span lang=\"bg-BG\"> \u0442\u043e\u0439 <\/span> <span lang=\"bg-BG\">\u0449\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 <\/span> <span lang=\"bg-BG\">\u0431\u044a\u0434\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435\u043d<\/span> \u043e\u0442 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u043b\u0438\u044f<span lang=\"ru-RU\">,<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430<\/span> <span lang=\"bg-BG\">\u0449\u0435<\/span> \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435. \u0412 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 &#8222;\u041e\u0442\u0447\u0435 \u043d\u0430\u0448&#8220; \u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c &#8222;<i><b>\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u0422\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e<\/b><\/i>&#8222;, \u0438 \u0442\u043e \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441<span lang=\"bg-BG\">\u0442 \u0449\u0435 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435<\/span>.<span lang=\"ru-RU\"> \u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0432\u0430, \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0417\u0410 \u041e\u0420\u0418\u0415\u041d\u0422\u0410\u0426\u0418\u042f<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a. \u041f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 1 750 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0430, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0411\u0438\u0442. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">11:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">6<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">&#8211;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">7)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0412 \u0411\u0438\u0442\u0438\u0435 14:13 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c \u0435 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d &#8222;\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439&#8220;. \u0412 \u0418\u0437\u0445\u043e\u0434 7:16 \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043e\u043d\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><i>\u0411\u043e\u0433<\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>\u044a\u0442<\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><i><b>\u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438\u0442\u0435,<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><i> \u043c\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u0431\u0435, \u0438 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430: \u041f\u0443\u0441\u043d\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0442\u0435 \u041c\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u041c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0442 \u0432 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430<\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>\u00bb<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0421\u0438 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">:<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8222;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><i>\u0418 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430, \u0447\u0443\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0441, <\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><i><b>\u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043c\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0448\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>\u0438<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00bb<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0414\u0435\u044f\u043d. 26:14)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0412 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432\u0435 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043d\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0435\u0437\u0438\u043a. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u041c\u0430\u043b\u0430\u0445\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0436\u0438\u0432\u044f\u043b \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e 400 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441. \u0414\u043e \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0432\u0438\u0442\u044a\u0446\u0438. \u0415\u0434\u0432\u0430 300, \u0438\u043b\u0438 200 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 39\u0442\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u0434\u043d\u043e \u0446\u044f\u043b\u043e. \u0412\u0441\u0435 \u043e\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0438\u043b\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0433\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438. \u041e\u0442 1947 \u0434\u043e 1956 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u041a\u0443\u043c\u0440\u0430\u043d, \u043f\u0440\u0438 \u041c\u044a\u0440\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0439-\u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d 7.3 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0434\u044a\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0436\u0438\u043d\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0435\u043d \u0441\u0432\u0438\u0442\u044a\u043a, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u0418\u0441\u0430\u0439\u044f, \u043f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0430\u043d\u0438\u0435\u043b. \u0421\u0435\u0433\u0430 \u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438 \u0432 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u041c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0443\u0437\u0435\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u041b\u0443\u043a\u0430 24:44-<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">4<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">5 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0438\u043b, \u0447\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438\u043c\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0440\u0438 \u0434\u044f\u043b\u0430: \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d, \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438 \u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u00ab\u2026 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0437\u0430 \u041c\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u041c\u043e\u0438\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d, \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0432 \u043f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438\u0442\u0435<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00bb<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">.<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u0415\u0434\u0438\u043d \u0434\u0435\u043d \u0432 \u0441\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043b \u043e\u0442 <\/span><\/span><span lang=\"ru-RU\">\u0441\u0432\u0438\u0442\u044a\u043a\u0430 \u043d\u0430 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u0441\u0430\u0439\u044f<\/span><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: &#8222;<\/span><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0414\u043d\u0435\u0441 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0447\u0438&#8220;<\/i><\/span><span lang=\"bg-BG\"> (\u041b\u0443\u043a. 4:16-21)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u041f\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0442<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f\u0442 \u0434\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f<\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0421\u0442\u0430\u0440 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u0435\u0434\u0432\u0430 250 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0432 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u044f, \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442. \u041f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430 \u0433\u043e \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u044a\u0446\u043a\u0438 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0437\u0438\u043a<\/span><span lang=\"bg-BG\">, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u043e \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u043d<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0435\u0437\u0438\u043a. \u041d\u043e \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0435\u043b \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d &#8222;\u0421\u0435\u043f\u0442\u0443\u0430\u0433\u0438\u043d\u0442\u0430<\/span><span lang=\"sk-SK\"> LXX<\/span><span lang=\"bg-BG\">&#8222;. <\/span><span lang=\"ru-RU\">\u041d<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0432<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0435\u0433\u043e<\/span> <span lang=\"bg-BG\">\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043c\u0443 \u0443\u0431\u044f\u0433\u0432\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u043d\u0438\u044f<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0441\u043c\u0438\u0441\u044a\u043b, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441 \u043b\u0435\u043a\u043e\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d \u0432 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043c\u0435 <\/span><span lang=\"ru-RU\">\u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0448\u0443\u0440\u0430 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u043d\u0435\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e. \u041d\u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u0438 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0430 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0442 \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0414\u0443\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u044f\u0442 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0435\u0437\u0438\u043a\u0430. \u041d\u0438\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e <\/span><span lang=\"ru-RU\">\u0432\u044a\u0442\u0440\u0435<\/span><span lang=\"ru-RU\">\u0448\u043d\u043e<\/span> <span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u0438 \u043e\u0442 27 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d \u043a\u0430\u0442\u043e \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d \u0432 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e. \u0417\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u041b\u0443\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u041f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0437\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0447\u0438\u043d\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f\u2026\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041e\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438 &#8222;\u043c\u043d\u043e\u0437\u0438\u043d\u0430&#8220; \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f: \u041c\u0430\u0442\u0435\u0439, \u041c\u0430\u0440\u043a, \u041b\u0443\u043a\u0430 \u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d. \u0422\u0435 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e &#8222;\u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f\u201c. \u0411\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0437\u0430 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f \u043a\u044a\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u0412\u0441\u044f\u043a\u043e \u0435\u0434\u043d\u043e \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0441\u0442\u0438\u043b, \u043d\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0442\u044f\u0445\u043d\u043e\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043f\u043e-\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0438 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u041c\u0443 \u0438 \u0434\u043e \u0432\u044a\u0437\u043d\u0430\u0441\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u041c\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440<\/span><\/span><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u041c\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0430\u0439\u044f 7:14 <\/span><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0415\u0442\u043e, \u0434\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0449\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0449\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438 \u0441\u0438\u043d, \u0438 \u0449\u0435 \u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435 \u0415\u043c\u0430\u043d\u0443\u0435\u043b<\/b><\/i><\/span><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201c<\/i><\/span><span lang=\"bg-BG\"> (\u041c\u0430\u0442. 1:18-25)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0412\u044a\u0432 <\/span><span lang=\"ru-RU\">2 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b\u0430\u0432\u0430, \u043e\u0442 1 \u0434\u043e 6 \u0441\u0442<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0445\u043e\u0432\u0435<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0435 \u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430 <\/span><span lang=\"ru-RU\">\u041d<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0432 \u0412\u0438\u0442\u043b\u0435\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0435\u0439 5:2<\/span><span lang=\"bg-BG\"><b> \u201e<\/b><\/span><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410 \u0442\u0438, \u0412\u0438\u0442\u043b\u0435\u0435\u043c \u0415\u0444\u0440\u0430\u0442\u043e\u0432&#8230;\u043e\u0442 \u0442\u0435\u0431 \u0449\u0435 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u0435 \u0437\u0430 \u041c\u0435\u043d \u0415\u0434\u0438\u043d, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0435\u043b\u201c. <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041c\u0430\u0440\u043a \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u0441 \u0434\u0432\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u043e\u0430\u043d \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0413\u043b\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0432\u0438\u043a\u0430: \u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430 \u043f\u044a\u0442\u044f \u0437\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043f\u044a\u0442 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>&#8220; <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>(<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u0441. 40:3<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">) \u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0415\u0442\u043e, \u0410\u0437 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0449\u0430\u043c \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0421\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438 \u043f\u044a\u0442\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434 \u041c\u0435\u043d&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u043b. 3:1).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041b\u0443\u043a\u0430 \u043e\u0449\u0435 \u0432 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u0435\u043b \u043f\u0440\u0438 \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438\u044f \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u043e\u0430\u043d \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b, \u0430 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0449\u0438\u044f \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u043f\u0440\u0438 \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1:30). <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041d\u0435 \u0431\u043e\u0439 \u0441\u0435, \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0418 \u0435\u0442\u043e, \u0449\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043d\u0435\u0448 \u0432 \u0443\u0442\u0440\u043e\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0438 \u0449\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0448 \u0421\u0438\u043d, \u041a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0449\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u0448 \u0418\u0441\u0443\u0441&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u043d\u0430 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0434<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0419\u0435\u0448\u0443\u0430<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>)<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u043e\u0430\u043d \u0441\u0435 \u0432\u0440\u044a\u0449\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e\u201c <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 1:1)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043b\u044a\u0442 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0441<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8230;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; (\u0441\u0442. 14)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0430\u043c\u043e \u043e\u043d\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f, \u0449\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 \u043f\u044a\u043b\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0442\u0430, \u0432\u044a\u0437\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0438\u0441\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442. \u0421\u043b\u0435\u0434 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0442 \u0414\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043d\u0430\u043a\u0440\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u0418\u043e\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0433\u0440\u044a\u0446\u043a\u0438\u044f \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432 \u041f\u0430\u0442\u043c\u043e\u0441. \u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438, \u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0440\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0449<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0418 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0438, \u043d\u0430\u0440\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0432 \u043b\u0430\u043e\u0434\u0438\u043a\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430; \u0438 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0442 \u041b\u0430\u043e\u0434\u0438\u043a\u0438\u044f, \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0435&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u041a\u043e\u043b. 4:16)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0435 \u043e\u0431\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438\u043b\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0430\u043b \u0432 \u0421\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0438\u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 15 \u0432\u0435\u043a, \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043a\u044a\u0441\u043d\u0430\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u044a\u043a\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0435\u0437\u0438\u0446\u0438 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435, \u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435. \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0430 \u0442\u0435, \u043d\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043f\u044a\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u044f\u0441\u043d\u043e\u0442\u0430, \u043d\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u0414\u0443\u0445, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0438 (1 \u041a\u043e\u0440.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">2:10)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043d\u0438 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 16:13)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0411\u0443\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0442.\u0435. \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0431\u044a\u0434\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e (1 \u041f\u0435\u0442. 1:25;<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u0441. 40:8)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0418\u0421\u0422\u0418\u041d\u0421\u041a\u0418\u042f\u0422<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0412\u042f\u0420\u0412\u0410\u0429 \u041f\u0420\u0418\u0415\u041c\u0410 <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u041f\u041e\u0422\u0412\u042a\u0420\u0414\u0415\u041d\u041e\u0422\u041e \u0411\u041e\u0416\u0418\u0415 \u0421\u041b\u041e\u0412\u041e<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043c\u0435, \u0430 \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0421\u0438. \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043d\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0433 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442? \u0418 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043d\u0438 \u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u0447\u0440\u0435\u0437 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442? \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0435 \u0438\u043c\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430\u0442\u0430? \u0418\u043c\u0430 \u043b\u0438 \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u043d\u043e \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0434\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043b\u0438 \u0441\u0430 \u043d\u0435\u0432\u044f\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441? <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0441 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u044f\u0442, \u0447\u0435 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0435 \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435 \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e. \u0422\u0435\u0437\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0449\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u044f \u0441\u0442\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c, \u0447\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0435\u0431\u0438\u0432\u0430\u0432\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0421\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438 \u043d\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0421\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u044f\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043a \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044a\u043a\u043d\u0430\u043b \u0432 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0434\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u043f\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u043e\u0439 \u043e\u0449\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u0435 \u0438\u0437\u043e\u043f\u0430\u0447\u0438\u043b \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0411\u0438\u0442\u0438\u0435 3 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u0415\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041d\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0430 \u0411\u043e\u0433<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>?&#8220; <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u0430\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u0443\u0441\u043f\u044f\u043b \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u043b \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0442.\u0435. \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0418 \u0434\u043d\u0435\u0441 \u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0433, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0433\u043e \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443. \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0432\u0441\u044f\u043a\u044a\u0434\u0435, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u043c\u0443 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442\u0438, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u0439\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0434\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0434\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0432\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0447\u0435 \u0442\u043e \u0438 \u0434\u043e \u0434\u043d\u0435\u0441 \u043d\u043e\u0441\u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0411\u041e\u0413 \/ \u0415\u041b\u041e\u0425\u0418\u041c <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u2013 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414 \/ \u042f\u0425\u0412\u0415.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0426\u0415\u041d\u041d\u0418 \u0421\u0420\u0410\u0412\u041d\u0415\u041d\u0418\u042f<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u043f\u0442\u0443\u0430\u0433\u0438\u043d\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0415\u043b\u043e\u0445\u0438\u043c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0422\u0435\u043e\u0441,<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0411\u0438\u0442. 1:1 \u0441\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 3526 \u043f\u044a\u0442\u0438. \u0412 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0411\u043e\u0433. \u0414\u0443\u043c\u0430\u0442\u0430 \u042f\u0425\u0412\u0415 (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"sk-SK\">JHWH<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">) \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u041a\u0438\u0440\u0438\u043e\u0441<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 4 024 \u043f\u044a\u0442\u0438, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0411\u0438\u0442. 2:4. \u0412 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0442\u044f \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u0410 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u044a\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0415\u043b\u043e\u0445\u0438\u043c-\u042f\u0445\u0432\u0435<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0442.\u0435.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 6 356 \u043f\u044a\u0442\u0438 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u0441\u0435\u043a\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u0440\u0435\u0438\u043d \u0437\u043d\u0430\u0435, \u0447\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0415\u043b\u043e\u0445\u0438\u043c <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0411\u043e\u0433. \u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u0438\u044f\u0442 \u0422\u043e\u0439 \u043e\u0449\u0435 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0415\u0434\u0438\u043d, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435.<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u043e\u0439, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0432\u0435\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0432 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u043d\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u044f\u0432\u0430 \u0432 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0421\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0442\u0435\u043e\u0444\u0430\u043d\u0438\u0438) \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u041f\u0430\u0437<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0442\u0435\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b, \u0426\u0430\u0440, \u0421\u044a\u0434\u0438\u044f \u0438 \u0442.\u043d. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0411\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u201e\u0421\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u201c, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0422<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0439 \u0435 \u0421\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044f\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u041d\u0435 \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u201e\u0426\u0430\u0440\u201c, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u043e\u0439 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0426\u0430\u0440<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044f\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0411\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u201e\u0421\u044a\u0434\u0438\u044f\u201c, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0421\u044a\u0434\u0438\u044f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u041d\u0435 \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u201e\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u201c, \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0442.\u043d., <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0431\u0430\u0447\u0435 \u0422\u043e\u0439 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0435<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0441\u044a\u0449<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0429\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043c \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430: \u0412 \u0411\u0438\u0442. 14:19 \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0415\u043b \u0415\u043b\u0438\u043e\u043d<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u2013 <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u0441\u0435\u0432\u0438\u0448\u0435\u043d \u0411\u043e\u0433. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>&#8222;<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0410\u0432\u0440\u0430\u043c \u043e\u0442 \u0412\u0441\u0435\u0432\u0438\u0448\u043d\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>(\u0415\u043b \u0415\u043b\u0438\u043e\u043d)<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>, \u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>&#8222;. <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0411\u0438\u0442. 17:1 \u0422\u043e\u0439 \u0441\u0435 \u044f\u0432\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0415\u043b \u0428\u0430\u0434\u0430\u0439<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u2013 \u0411\u043e\u0433 \u0412\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u044a\u0449. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>&#8222;<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0437 \u0441\u044a\u043c \u0412\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u044a\u0449\u0438\u044f\u0442 (<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0415\u043b \u0428\u0430\u0434\u0430\u0439);<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u0445\u043e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u041c\u0435\u043d \u0438 \u0431\u044a\u0434\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d&#8220;.<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0411\u0438\u0442.21:33 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0415\u043b \u041e\u043b\u0430\u043c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u2013 \u0432\u0435\u0447\u043d\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>&#8222;..<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>.\u0438 \u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0419\u0435<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0445\u043e\u0432\u0430, \u0412\u0435\u0447\u043d\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>(<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0415\u043b \u041e\u043b\u0430\u043c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0418\u0441. 9:5,6 \u0438\u043c\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0421\u0438\u043d\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>&#8222;.<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>..\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u041c\u0443 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0427\u0443\u0434\u0435\u0441\u0435\u043d, \u0421\u044a\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a, \u0411\u043e\u0433 \u043c\u043e\u0433\u044a\u0449 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>(<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0415\u043b \u0413\u0438\u0431\u0431\u043e\u0440)<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>, \u041e\u0442\u0435\u0446 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430, \u041a\u043d\u044f\u0437 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0440\u0430&#8230;&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0415\u043b<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0435\u043b<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"en-US\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0410 \u0434\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u044f<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u042f\u0445\u0432\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0442\u044a\u0440\u043f\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0418\u043c\u043c\u0430\u043d\u0443-\u0435\u043b <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00ab<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0411\u043e\u0433 \u0441 \u043d\u0430\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00bb<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">; <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0418\u0437\u0440\u0430-\u0435\u043b<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 <\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00ab<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0411\u043e\u0436\u0438 \u0432\u043e\u0438\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00bb<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u0412\u0435\u0442-\u0435\u043b<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0412\u0435\u0442\u0438\u043b) \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00ab<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0411\u043e\u0436\u0438 \u0434\u043e\u043c\u201c; <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0414\u0430\u043d\u0438-\u0435\u043b <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u201e\u0411\u043e\u0433 \u0435 \u0421\u044a\u0434\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0415\u043b\u0438-\u044f<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0418\u043b\u0438\u044f) \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u201e\u042f\u0445\u0432\u0435 \u0435 \u0411\u043e\u0433\u201c; <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0418\u0441\u0430-\u044f<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u042f\u0445\u0432\u0435 \u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">; <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0410\u043b\u043b\u0438\u043b\u0443-\u044f<\/b><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u201e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u042f\u0445\u0432\u0435\u201c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0442.\u043d.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u042f\u0425\u0412\u0415, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0438\u043c\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0415\u041b\u041e\u0425\u0418\u041c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0422\u0415\u041e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0425\u0412\u0415<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u2013 \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u041a\u0418\u0420\u0418\u041e\u0421<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u041d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u041a\u0438\u0440\u0438\u043e\u0441<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00ab<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00bb,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0442\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u0446\u0430\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449. \u041d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0435<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0447\u0435\u043d <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0438\u0437\u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430, <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0430\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0418\u0437\u0445.6:2,3:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>&#8222;\u0418 \u0411\u043e\u0433 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>(\u0415\u043b\u043e\u0445\u0438\u043c) <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439: &#8222;\u0410\u0437 \u0441\u044a\u043c \u042f\u0445\u0432\u0435 (<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434).<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u042f\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c, \u0418\u0441\u0430\u0430\u043a \u0438 \u042f\u043a\u043e\u0432 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u0415\u043b \u0428\u0430\u0434\u0430\u0439 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>(\u0411\u043e\u0433 \u0412\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u044a\u0449\u0438\u0439)<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0438\u043c \u0431\u044f\u0445 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u0421\u0438 \u0415\u043b\u043e\u0445\u0438\u043c \u042f\u0445\u0432\u0435 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>(\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433)<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">[<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u2013 \u0431\u0435\u043b. \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">].<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u043c\u0435\u0442\u043e, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"sk-SK\"><b>JHWH<\/b><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0438\u0437\u044f\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0435\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433 \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0421\u0432\u043e\u044f \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u0421\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u2013 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"sk-SK\"><b>JHWH <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>(<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0445\u0432\u0435<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>)<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>.<\/b><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0421\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0437\u0445. 20:7 \u0412\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u044a\u0449\u0438\u044f\u0442 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u041d\u0435 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 (\u042f\u0445\u0432\u0435) \u0442\u0432\u043e\u044f \u0411\u043e\u0433; \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 (\u042f\u0445\u0432\u0435) \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d \u043e\u043d\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u041c\u0443\u201c. <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043c\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0437\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e, \u0447\u0435 \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b \u0434\u0430 \u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0438 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0421\u0432\u043e\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0435\u043b. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0441\u044f\u043b\u0438 \u043c\u044a\u0440\u0442\u0432\u0435\u0446 \u043e\u0442 \u043a\u044a\u0449\u0430\u0442\u0430, \u0431\u0438\u043b\u043e \u0435 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 (\u0410\u043c\u043e\u0441 6:10)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8222;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>..\u041c\u044a\u043b\u0447\u0438, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0438\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0435<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>,<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; \u2013 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u0435 \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0430 \u043c\u044a\u0440\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435, \u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 22:32)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u043e \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043e\u0442 \u0410\u043c\u043e\u0441 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e \u0438 \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0445\u0432\u0435<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0434\u043e \u0441\u0435\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0430\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0415\u0432\u0440\u0435\u0438, \u0430 \u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e \u0441 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0410\u0434\u043e\u043d\u0430\u0439. \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0410\u0434\u043e\u043d <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0446\u0430\u0440<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>, \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438\u043d<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u0421\u0430\u0440\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c \u0410\u0434\u043e\u043d<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0411\u0438\u0442. 18:12; 1 \u041f\u0435\u0442. 3:6)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u0415\u043b\u043e\u0445\u0438\u043c \u042f\u0445\u0432\u0435 (\u0411\u043e\u0433 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434) \u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0426\u0430\u0440, \u043d\u043e \u0422\u043e\u0439 \u0435 &#8222;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0412\u0435\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442&#8220;<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>&#8222;\u0410\u0437 \u0421\u044a\u043c&#8220; <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 &#8222;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0421\u0430\u043c \u0432 \u0421\u0435\u0431\u0435 \u0421\u0438 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0449<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; (\u0418\u0437\u0445. 3:14; \u0418\u0437\u0445. 34:5-6 \u0438 \u0434\u0440.)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0445\u0432\u0435<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044f\u0441\u043d\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0437\u044f\u0432\u0435\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u043e<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0437\u043a\u0443\u043f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0434\u0435\u043c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f\u0442 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0425\u0412\u0415-\u0418\u0420\u0415<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00ab<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00bb<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0411\u0438\u0442. 22:1-14)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u042f\u0425\u0412\u0415-\u0420\u0410\u0424\u0410<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u2013 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0446\u0435\u043b\u044f\u0432\u0430 (\u0418\u0437\u0445, 15:26); <\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0425\u0412\u0415-\u041d\u0418\u0421\u0418<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u2013 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435 (\u0418\u0437\u0445. 17:15); <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0425\u0412\u0415-\u0428\u0410\u041b\u041e\u041c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u2013 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u043d\u0430\u0448 \u043c\u0438\u0440 (\u0421\u044a\u0434. 6:24);<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u042f\u0425\u0412\u0415-\u0426\u0418\u0414\u041a\u0415\u041d\u0423<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u2013 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 (\u0415\u0440<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u043c.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 23:6); <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0425\u0412\u0415<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>&#8211;<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0428\u0410\u041c\u0410 \u2013 <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u0442\u0443\u043a (\u0415\u0437<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. 48:35); <\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0425\u0412\u0415-\u0421\u0410\u0412\u0410\u041e\u0422<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u2013 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435 (1 \u0426\u0430\u0440. 1:3)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0415\u043b\u043e\u0445\u0438\u043c<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>(\u0411\u043e\u0433) \u0435 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>,<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u0438 \u043f\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0414\u0443\u0445<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 4:24), <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0432\u0438\u0434\u044f\u043b (\u0418\u043e\u0430\u043d 1:18; 1 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 4:12)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b \u0441\u043a\u0440\u0438\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0432 \u0421\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043f\u044a\u043b\u043d\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u0445\u0430, \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 (1 \u0422\u0438\u043c. 1:17)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u0422\u043e\u0439 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u044f\u0432\u0438\u043b \u043a\u0430\u0442\u043e \u042f\u0425\u0412\u0415 (\u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414) \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437. \u0427\u0440\u0435\u0437 \u0421\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u044a\u0449\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u043b \u0432 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0432 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0432 \u0441\u0432\u0440\u044a\u0445\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0436\u0434\u0430\u043b \u0432 \u0440\u0430\u044f. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0435 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e<\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"><i> &#8222;\u0428\u043c\u0430\u0445 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0435\u043b&#8220;<\/i><\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 \u0438\u0437\u043b\u044f\u0437\u043b\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433. \u042f\u0445\u0432\u0435 \u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0430\u043b: <\/span><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044e! \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414 \u0435 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0411\u043e\u0433; \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414 \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d!<\/b><\/i><\/span><span lang=\"bg-BG\"><b>&#8222;<\/b><\/span><span lang=\"bg-BG\"> (\u0412\u0442\u043e\u0440. 6:49)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0412 \u041c\u0430\u0440\u043a 12:29 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0438 \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b: \u201e<\/span><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044e: \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434, \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0411\u043e\u0433, \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u201c.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0442\u043e\u0432\u0430 <\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\">\u043c\u043e\u0442\u043e<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438 \u043f\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d: <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0425\u0412\u0415 \u0415\u041b\u041e\u0425\u0418\u041c \u042f\u0425\u0412\u0415 \u0415\u0425\u0410\u0414 \u2013 \u042f\u0425\u0412\u0415<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>(\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434)<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u0415 \u041d\u0410\u0428\u0418\u042f\u0422 \u0411\u041e\u0413,<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0425\u0412\u0415 <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>(\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434) <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0415 \u0415\u0414\u0418\u041d ! <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0432\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0443<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u044f\u0440\u0430 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d \u0411\u043e\u0433. \u0418 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0430\u043a\u043e \u0438\u0437\u044f\u0432\u0430\u0442\u0430 \u041c\u0443 \u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430, \u0442.\u0435. \u043a\u0430\u0442\u043e \u0421\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b, \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b, \u0426\u0430\u0440, \u0421\u044a\u0434\u0438\u044f \u0438 \u0442.\u043d., <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u0441\u0435 \u0435\u0434\u043d\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0415\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0412\u0435\u0447\u0435\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u041d\u0435\u0433\u043e \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u201e<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0437 \u0441\u044a\u043c \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414 \u0438 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0411\u043e\u0433 \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u041c\u0435\u043d\u2026\u201c <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0418\u0441. 45:5-6)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u201e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0437 \u0441\u044a\u043c <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434,<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u0442\u0432\u043e\u044f\u0442 \u0411\u043e\u0433&#8230; \u0414\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430\u0448 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435, \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u041c\u0435\u043d&#8220; <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0418\u0437\u0445. 20:2-3)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0418\u0417\u041f\u042a\u041b\u041d\u0415\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e \u041d\u0410 \u0411\u041e\u0416\u0418\u042f <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0421\u041f\u0410\u0421\u0418\u0422\u0415\u041b\u0415\u041d \u041f\u041b\u0410\u041d \u0412 \u041d\u041e\u0412\u0418\u042f<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0417\u0410\u0412\u0415\u0422<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0417\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0421\u0432\u043e\u044f \u0432\u0435\u0447\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0411\u043e\u0433 \u0441\u0435 \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u043b \u043a\u0430\u0442\u043e \u041e\u0442\u0435\u0446 \u0432 \u0421\u0438\u043d\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445 \u0432 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>(<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u042f\u0448\u0443\u0430 \u041c\u0430\u0448\u0438\u044f\u0445) <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u041f\u043e\u043c\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u043a. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u042f\u0448\u0443\u0430 (\u042f\u0445\u0448\u0443\u0430) \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043b\u044f\u0437\u043b\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u042f\u0445\u0432\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0434\u0443\u043c\u0430 <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u044f\u0441\u0445\u0430 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0418\u0437\u0445. 14:30)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u043e \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u0418\u043e\u0438\u043b 3:5 \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0435 (\u042f\u0445\u0432\u0435), \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u2026\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441 \u0414\u0435\u044f\u043d. 2:21:\u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0418 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0435 (\u042f\u0448\u0443\u0430) \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d&#8220;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><i>\u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435, \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438&#8220;<\/i><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0420\u0438\u043c. 10:13)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0425\u0412\u0415<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0428\u0423\u0410<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442. \u0412 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0418 \u0449\u0435 \u043c\u0443 \u0434\u0430\u0434\u0435\u0448 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u042f\u0448\u0443\u0430, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0422\u043e\u0439 \u0449\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438 (\u044f\u0441\u0445\u0430) \u0421\u0432\u043e\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043c&#8220; (<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041c\u0430\u0442. 2:21)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u042f\u0428\u0423\u0410<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u042f\u0425\u0412\u0415 \u0421\u041f\u0410\u0421\u0418\u0422\u0415\u041b<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u0417\u0430 \u0441\u044a\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043d\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u043b \u043a\u0430\u0442\u043e \u041e\u0442\u0435\u0446 \u0432 \u0421\u0438\u043d\u0430, \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c\u0430 \u0442\u0430\u0439\u043d\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u043c\u0435 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438. \u041d\u0430\u0439-\u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0435 \u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f\u043b\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u043d\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0435 \u0433\u043b\u0443\u043f\u043e\u0441\u0442; \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435, \u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e.&#8220;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u043e \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0410 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0411\u043e\u0433 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0414\u0443\u0445\u0430; \u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0414\u0443\u0445\u044a\u0442 \u0438\u0437\u0434\u0438\u0440\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e,<\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0438\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1 \u041a\u043e\u0440. 2:14,10)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438 \u0421\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430\u043b\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0432 \u043f\u043b\u044a\u0442\u0441\u043a\u043e \u0442\u044f\u043b\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u0421\u0438\u043d. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0410 \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e, \u0411\u043e\u0433 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0421\u0438, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438 \u043e\u0442 \u0436\u0435\u043d\u0430, \u0440\u043e\u0434\u0438 \u0441\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0413\u0430\u043b. 4:4)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0410 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430&#8230;.\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0435, \u0447\u0435 \u0442\u044f \u0435 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0442 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; (\u041c\u0430\u0442. 1:18)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u201e.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>.\u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u044f \u0435 \u043e\u0442 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445&#8220;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u041c\u0430\u0442. 1:20 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0431<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0410 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430: \u0415\u0442\u043e, \u0434\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0449\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0449\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438 \u0441\u0438\u043d; \u0438 \u0449\u0435 \u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442 \u0415\u043c\u0430\u043d\u0443\u0435\u043b, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438 \u0411\u043e\u0433 \u0441 \u043d\u0430\u0441<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; (\u041c\u0430\u0442. 1:22-23; \u0418\u0441. 7:14)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0418 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044a\u0442 \u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438: \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f\u0442 \u0414\u0443\u0445 \u0449\u0435 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0442\u0435\u0431 \u0438 \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0412\u0441\u0435\u0432\u0438\u0448\u043d\u0438\u044f \u0449\u0435 \u0442\u0435 \u043e\u0441\u0435\u043d\u0438; \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f\u0442, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0431, \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438 \u0421\u0438\u043d<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; (\u041b\u0443\u043a. 1:35)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0421\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u043b\u043e \u0415\u043b\u0438\u0441\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u044f \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0418 \u043e\u0442 \u043a\u044a\u0434\u0435 \u043c\u0438 \u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442, \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043c\u0435\u043d \u043c\u0430\u0439\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; (\u041b\u0443\u043a. 1:43) (\u043d\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043c\u0430\u0439\u043a\u0430). \u0420\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d \u043d\u0438 \u0435 \u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u043d\u043e \u044f\u0441\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d. \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0438\u0442\u0435: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0414\u043d\u0435\u0441 \u0432\u0438 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438 \u0432 \u0414<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"en-US\"><i>a<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0434 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434&#8220;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 2:11)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0438 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0421\u0438\u043d<\/b><\/span><span lang=\"bg-BG\">: <\/span> <span lang=\"bg-BG\"><i>\u0421\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c; \u0421\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434; \u0411\u043e\u0436\u0438 \u0421\u0438\u043d<\/i><\/span><span lang=\"ru-RU\"><i> \u0438 <\/i><\/span><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0427\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438 \u0421\u0438\u043d. <\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0421\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 1:1) \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 (\u0420\u0438\u043c. 4:13), \u0430 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0420\u0438\u043c. 8:17)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u041a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0421\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 <\/b><\/span><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 1:1\u0431) \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0426\u0430\u0440 (\u041b\u0443\u043a. 1:32; \u0419\u043e\u0430\u043d 18:37), \u0430 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0441 \u041d\u0435\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (\u041e\u0442\u043a\u0440. 5:10)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0421\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0427\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0432\u044a\u0432 \u0412\u0442\u043e\u0440. 18:15-19<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u043d\u043e \u0438 \u043e\u0442 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0432 \u0414\u0435\u044f\u043d. 3:22-24 &#8222;\u2026<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a, \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430&#8220;.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041a\u0430\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u0411\u043e\u0436\u0438 \u0421\u0438\u043d <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b, \u0447\u0440\u0435\u0437 \u041a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0434\u044a\u0449\u0435\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0434\u0435\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>\u00ab\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><i><b>\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043c \u043e\u0441\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>\u00bb <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0413\u0430\u043b. 4: 5\u0431)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0417\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041f\u0430\u0432\u0435\u043b, \u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434 \u0422\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043b \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0421\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d, \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u043e \u043f\u043b\u044a\u0442 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438 \u043e\u0442 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0430 \u043f\u043e \u0414\u0443\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0432\u0435\u043d \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0438\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438 \u0421\u0438\u043d \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0432\u044a\u0437\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u043c\u044a\u0440\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435. \u0427\u0440\u0435\u0437 \u041a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0445\u043c\u0435 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0432\u044f\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0446\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0420\u0438\u043c. 1:1-5)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u0421\u0438\u043d \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u043f\u043e \u043f\u043b\u044a\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0445\u043e\u0436\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 (\u041c\u0430\u0442. 1:1-17; \u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 3:23-38) \u0438 \u043d\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442 \u0432 \u043f\u043b\u044a\u0442\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u041c\u0443 \u0442\u044f\u043b\u043e, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0421\u0435\u0431\u0435 \u0421\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u0438 \u0438<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0431\u0435\u0437\u0443\u043f\u0440\u0435\u0447\u043d\u0438<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; (\u041a\u043e\u043b. 1:22)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0412 \u041d\u0435\u0433\u043e \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043a\u0440\u044a\u0432\u0442\u0430 \u041c\u0443, \u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0438, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0415\u0444\u0435\u0441. 1:7<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. \u0421\u044a\u0441 \u0421\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0421\u0438 \u0443\u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442 \u0422\u043e\u0439 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0411\u043e\u0433:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b> \u00ab<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><i><b>\u0411\u043e\u0433 \u0432 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u044f\u0432\u0430\u0448\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0421\u0435\u0431\u0435 \u0421\u0438, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u043c\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u0448\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438\u043c, \u0438 \u0447\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>\u00bb<\/b><\/i><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(2 \u041a\u043e\u0440. 5:14<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">-21<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u043e\u0439 \u0443\u043c\u0440\u044f <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;\u2026<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0437<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0449\u043e\u0436\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0442\u0430 \u043e\u043d\u0437\u0438,<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0430\u0434 \u043d\u0435\u044f, \u0442\u043e\u0435\u0441\u0442 \u0434\u044f\u0432\u043e\u043b\u0430&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0415\u0432\u0440. 2:14)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0427\u0440\u0435\u0437 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0438 \u0431\u0435\u0448\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0430 \u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0431\u0435\u0437\u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0438\u0435.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u044a\u0440\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u2026 \u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0422\u043e\u0439 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u0440\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0438\u2026 \u0418 \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u041c\u0443 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u043c \u0421\u0438\u043d\u044a\u0442 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0422\u043e\u0437\u0438, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u041c\u0443 \u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0438\u043b \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"> (1 \u041a\u043e\u0440. 15: 21,25,28).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0422\u043e\u0439 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u043d\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0435\u044f\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0447\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0447\u0435 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0438\u0435.<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410 \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0447\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0447\u0435 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0438\u0435\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0430\u0442: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u041e, \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442, \u043a\u044a\u0434\u0435 \u0442\u0438 \u0435 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0430\u0442\u0430?<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041e, \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442, \u043a\u044a\u0434\u0435 \u0442\u0438 \u0435 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0442\u043e? \u2026\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (1 \u041a\u043e\u0440. 15: 53,54,55,57)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0410\u043c\u0438\u043d!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0415\u0434\u0438\u043d\u0438\u044f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0442<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0411\u043e\u0433 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0447\u043d\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u044a\u0449\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0438\u043a\u044a\u0434\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d \u0411\u043e\u0433, \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430. \u041d\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u041e\u0442\u0435\u0446<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0435 \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u043b \u0432 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0435\u0434\u0438\u043d \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0411\u043e\u0433<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0442<\/i><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 5:44)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> &#8222;..<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>.\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u044f\u0442 \u0422\u0435\u0431, <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d \u0411\u043e\u0433&#8220; <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 17:3)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> &#8222;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026\u0430 \u0411\u043e\u0433 \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; (\u0413\u0430\u043b. 3:20)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0438\u044f, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433&#8230;&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (1 \u0422\u0438\u043c. 1:17)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> &#8222;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026\u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u0411\u043e\u0433<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8230;&#8220; (1 \u0422\u0438\u043c. 2:5)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> &#8222;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0437<\/b><\/i><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0441\u044a\u043c \u0410\u043b\u0444\u0430 \u0438 \u041e\u043c\u0435\u0433\u0430,<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b, \u0438 \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435, \u0412\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u044a\u0449\u0438\u044f\u0442&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u041e\u0442\u043a\u0440. 1:8)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043e\u0431\u0445\u0432\u0430\u0449\u0430\u0449\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0441\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>,<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043f\u044a\u0442 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430.<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>&#8222;\u0415\u0414\u0418\u041d \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414, \u0415\u0414\u041d\u0410 \u0432\u044f\u0440\u0430, \u0415\u0414\u041d\u041e \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435; \u0415\u0414\u0418\u041d \u0411\u041e\u0413,<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041e\u0442\u0435\u0446 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u0434 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438&#8220; <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0415\u0444<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. 4:5-6)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>&#8222;\u0418 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435 \u2013 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0435 \u0442\u0430\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e: \u0411\u043e\u0433, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0435 \u044f\u0432\u0435\u043d \u0432 \u043f\u043b\u044a\u0442, \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u043d \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0414\u0443\u0445\u0430, \u0432\u0438\u0434\u044f\u043d \u043e\u0442 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438, \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043d \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0432\u044a\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d \u0432 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1 \u0422\u0438\u043c. 3:16) <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0430 \u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0441 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0432 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u043a\u0430\u0442\u043e \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0422\u043e\u0439 <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435<\/span><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><u><b>\u041f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a<\/b><\/u><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8220; <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u0411\u043e\u0433 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u041f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0446\u0438\u0442\u0435 \u2013 \u0427\u043e\u0432\u0435\u043a\u044a\u0442 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441&#8220; <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1 \u0422\u0438\u043c. 2:5);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438<\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><u><b>\u0425\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439<\/b><\/u><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><u><b>:<\/b><\/u><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;\u0414\u0435\u0447\u0438\u0446\u0430 \u043c\u043e\u0438, \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0438 \u043f\u0438\u0448\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0433\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435, \u043d\u043e \u0430\u043a\u043e \u043d\u044f\u043a\u043e\u0439 \u0441\u044a\u0433\u0440\u0435\u0448\u0438, <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u0425\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u2013 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d. 2:1)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><u><b>\u041f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a<\/b><\/u><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>: <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8222;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0410 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u043d\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u043d\u0438,\u0422\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0435\u0437\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0438 \u043f\u043e-\u0441\u044a\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u0441 \u0440\u044a\u043a\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430, \u0442.\u0435. \u043d\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u0437\u0430\u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441 \u043a\u0440\u044a\u0432 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043b\u0446\u0438 \u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0437\u043b\u0438, \u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0438 \u043a\u0440\u044a\u0432, <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u0431\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0415\u0432\u0440. 9:11-12)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0421\u0422\u0420\u0423\u0412\u0410 \u0421\u0418 \u0414\u0410 \u0421\u0415 \u0417\u0410\u041c\u0418\u0421\u041b\u0418\u041c \u0412\u042a\u0420\u0425\u0423 \u0422\u041e\u0412\u0410<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0438\u043b\u044f\u0434\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0410\u0434\u0430\u043c \u0434\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0435 \u043e\u0431\u0440\u044a\u0449\u0430\u043b \u043a\u044a\u043c \u041e\u0442\u0435\u0446 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430; \u043d\u0438\u0442\u043e \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c, \u043d\u0438\u0442\u043e \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439, \u043d\u0438\u0442\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a; \u0430 \u0441\u044a\u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u044a\u043a \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u044a\u0449\u0430\u043b\u0438 \u043a\u044a\u043c \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d. \u041d\u0435 \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041e\u0442\u0435\u0446 \u0438 \u0421\u0438\u043d\u0430. \u0418 \u0435\u0434\u0432\u0430 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u044a\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430, \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0414\u0430 \u0441\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0418\u041c \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8220; <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0411\u0438\u0442. 1:26), \u0430 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0438 \u0411\u0438\u0442. 11:7, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: &#8222;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u041d\u0435\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0437\u0415\u041c \u0438 \u0442\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u044a\u0440\u043a\u0430\u041c\u0415 <\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043c, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0438<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8222;.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043b \u0421\u0430\u043c \u0441\u044a\u0441 \u0421\u0435\u0431\u0435 \u0421\u0438, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0441 \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0430 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043b \u0441 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0413\u043e \u043e\u0431\u043a\u0440\u044a\u0436\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0438 \u0432 2 \u041b\u0435\u0442. 18:18-22, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0438\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0442\u0434\u044f\u0441\u043d\u043e \u0438 \u043e\u0442\u043b\u044f\u0432\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u041d\u0435\u043c\u0443<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0418\u0441. 6:1-13 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0430\u0444\u0438\u043c\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u041d\u0435\u0433\u043e. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>..\u041a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u044f? \u0418 \u043a\u043e\u0439 \u0449\u0435 \u043e\u0442\u0438\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0441?<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0441\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0445 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">8).<\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b \u0419\u043e\u0432<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>: &#8222;\u041a\u044a\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0442\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430? <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0435\u0445\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0438 <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0438 \u0441\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043a\u043b\u0438\u0446\u0430\u0432\u0430\u0445\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>?&#8220; <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0419\u043e\u0432 38:4,7)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438 \u0421\u0438\u043d \u0432 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e \u0442\u044f\u043b\u043e \u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u201e&#8230; \u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0432\u0437\u0435 \u043d\u0430 \u0421\u0435\u0431\u0435 \u0421\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u0438 <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8222;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0424\u0438\u043b. 2:7), \u043f\u0440\u043e\u043b\u044f\u043b \u0435 \u0421\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0432 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0438:<\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>\u00ab<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u041c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 26:28)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0435 \u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0441 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u043e\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442, \u043a\u0430\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0438 \u0435 \u0432\u044a\u0432\u0435\u043b \u0432 \u043e\u0441\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u201e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435, \u0411\u043e\u0433 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u044a\u0440\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0438 \u0414\u0443\u0445\u0430 \u043d\u0430 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0421\u0438\u2026\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0413\u0430\u043b. 4:6)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438\u043c, \u0447\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>(<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0445\u0432\u0435<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>)<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u0441\u044a\u0449\u0438\u044f\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>(<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u042f\u0448\u0443\u0430<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>)<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442. \u0417\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0415\u0434\u0435\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430, \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0438\u044f\u0442<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d \u0411\u043e\u0433 \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b \u0421\u0435\u0431\u0435 \u0421\u0438 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434. \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0434\u0432\u0430\u043c\u0430 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0421\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0441\u0435 \u044f\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u041c\u0430\u043c\u0432\u0440\u0438\u0435\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0434\u044a\u0431\u043e\u0432\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0442\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0434\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044f.. \u041a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0434\u0438\u0433\u043d\u0430 \u043e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430, \u0435\u0442\u043e \u0442\u0440\u0438\u043c\u0430 \u043c\u044a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0445\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0411\u0438\u0442. 18:1-2)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0421\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0441 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> (\u0441\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438\u0445<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> 20)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0434\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0430 \u0442\u0440\u044a\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0437\u0430 \u0421\u043e\u0434\u043e\u043c<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0411\u0438\u0442. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">19:1)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u042f\u043a\u043e\u0432 \u0413\u043e \u0435 \u0432\u0438\u0434\u044f\u043b \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u044a\u043b\u0431\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u043e\u0435\u0448\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u044f \u0438 \u043a\u0430\u0437\u0430: \u0410\u0437 \u0421\u044a\u043c \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434, \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0449\u0430 \u0442\u0438 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c \u0438 \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0430\u0430\u043a; \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043b\u0435\u0436\u0438\u0448 \u0449\u0435 \u0434\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0431 \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0442\u0438\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0411\u0438\u0442. 28:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">12-1<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">3<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u042f\u0432\u0438\u043b <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0435 \u043d\u0430 \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u0441\u0442 (\u0411\u0438\u0442. 3 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">), \u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0435 \u044f\u0432\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0418\u0437\u0440\u0430\u0435\u043b \u0432 \u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d \u0441\u0442\u044a\u043b\u0431<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0411\u0438\u0442. 40:34-38)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043b \u0441 \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0446\u0435 \u0432 \u043b\u0438\u0446\u0435 (\u0411\u0438\u0442. 34:10)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u041c\u0438\u0445\u0435\u0439 \u0435 \u0432\u0438\u0434\u044f\u043b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u043d\u0430 (1 \u0426\u0430\u0440\u0435 22:19), \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u0418\u0441\u0430\u0439\u044f (\u0418\u0441. 6 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0418 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d \u0413\u043e \u0435 \u0432\u0438\u0434\u044f\u043b \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u043d\u0430: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>&#8230;\u0438 \u0435\u0442\u043e, \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0434\u0435\u0448\u0435 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0415\u0434\u0438\u043d<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u041e\u0442\u043a\u0440. 4:2)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0430 \u0411\u043e\u0433, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0414\u0443\u0445, \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0411\u043e\u0433, \u043a\u0430\u0442\u043e \u041e\u0442\u0435\u0446 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u043b <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0415\u0434\u0438\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0438\u044f \u0421\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0421\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430. \u041a\u0430\u0442\u043e \u0421\u0438\u043d \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0410\u0437 \u0438\u0437\u043b\u044f\u0437\u043e\u0445 \u043e\u0442 \u041e\u0442\u0446\u0430\u2026\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0410 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u041c\u0443 \u0441\u0430 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026\u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043c\u0435, \u0447\u0435 \u0441\u0438 \u0438\u0437\u043b\u044f\u0437\u044a\u043b \u043e\u0442 \u041e\u0442\u0446\u0430<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 16:28-30)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0421\u043b\u0435\u0434 \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0441\u0435\u0434\u043d\u0430\u043b \u043a\u0430\u0442\u043e \u0427\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438 \u0421\u0438\u043d \u043e\u0442 \u0434\u044f\u0441\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 (\u041c\u0430\u0442. 26: 63,64)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0412\u044a\u0437\u043d\u0430\u0441\u044f\u043c \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u041c\u043e\u044f \u041e\u0442\u0435\u0446 \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u044f \u041e\u0442\u0435\u0446<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0418\u043e\u0430\u043d 20:17)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0412 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u0441.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 110:1 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0421\u0435\u0434\u0438 \u043e\u0442\u0434\u044f\u0441\u043d\u043e \u041c\u0438, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0436\u0438\u0435<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 26:64; \u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 22:69; \u0415\u0432\u0440. 1:13; \u0415\u0432\u0440. 2:7-8<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u0434\u0440.). \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0421\u0438\u043d, \u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430, \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0432\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043c, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c, \u0410\u0437 \u0421\u044a\u043c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 8:58)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u0432 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442:<\/span><\/span><i> <\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<\/span><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434, \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432\u0430\u0448, \u0422\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446\u044a\u0442 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0435\u043b\u0435\u0432, \u0432\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0426\u0430\u0440\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0418\u0441. 43:15)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0410\u0417<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>, \u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043c \u0442\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u044a\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0435\u0431\u0435 \u0421\u0438 \u0438 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0438 \u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0438\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0418\u0441. 43:25)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0427\u0443\u0439 \u041c\u0435,<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u042f\u043a\u043e\u0432\u0435, \u0438 \u0442\u0438, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0435\u043b\u044e, \u043a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0410\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0445: <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c \u0421\u044a\u0449\u0438\u044f\u0442 \u2013 \u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c \u041f\u044a\u0440\u0432\u0438\u044f\u0442 \u0438 \u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f\u0442\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0418\u0441. 48:12)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>\u00ab<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0417\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u041f\u0438\u043b\u0430\u0442 \u041c\u0443 \u043a\u0430\u0437\u0430: \u0422\u0438 \u0446\u0430\u0440 \u043b\u0438 \u0441\u0438? \u0418\u0441\u0443\u0441 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438: \u0422\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0448, \u0447\u0435 \u0441\u044a\u043c \u0446\u0430\u0440. \u0410\u0437 \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0439\u0434\u043e\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0434\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430. \u0412\u0441\u0435\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430 \u041c\u043e\u044f \u0433\u043b\u0430\u0441\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 18:37)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0418\u043e\u0430\u043d \u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430\u043c\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>: \u201e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0445\u043b\u044f\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430. <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u044f \u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440. <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0432\u044a\u0437\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430. <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u043f\u044a\u0442\u044f \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430\u201c.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<\/span><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0410\u043b\u0444\u0430 \u0438 \u041e\u043c\u0435\u0433\u0430, \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0438 \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435, \u0412\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u044a\u0449\u0438\u044f\u0442\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041e\u0442\u043a\u0440. 1:8)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<\/span><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0417 \u0421\u042a\u041c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0410\u043b\u0444\u0430 \u0438 \u041e\u043c\u0435\u0433\u0430, \u041f\u044a\u0440\u0432\u0438\u044f\u0442 \u0438 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f\u0442, \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u0438 \u041a\u0440\u0430\u044f\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041e\u0442\u043a\u0440. 22:13)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0420\u0415\u0428\u0410\u0412\u0410\u0429\u0418<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0421\u0420\u0410\u0412\u041d\u0415\u041d\u0418\u042f<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0430 \u0432 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u0430 \u0445\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f. \u041d\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u0432 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432\u0435\u0440\u043e\u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u0418\u043e\u0430\u043d \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0441\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>: <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u041f\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445; \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0434\u0443\u0445, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u0432 \u043f\u043b\u044a\u0442, \u0435 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430; \u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0434\u0443\u0445, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043d\u0435 \u0435 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430; \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u0443\u0445\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u0435 \u0447\u0443\u043b\u0438, \u0447\u0435 \u0438\u0434\u0432\u0430, \u0438 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 4: 2<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">&#8211;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">3)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0410 \u0449\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f \u0434\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0438\u043d\u0430, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u043e\u0430\u043d \u043e\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u041a\u043e\u0439 \u0435 \u043b\u044a\u0436\u0435\u0446, \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u043e\u043d\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0438\u0447\u0430, \u0447\u0435 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041f\u043e\u043c\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>? \u0422\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0447\u0430 \u043e\u0442 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u043e\u0442 \u0421\u0438\u043d\u0430\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 2:22)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>.<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0414\u0443\u043c\u0430\u0442\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0430\u043d\u0442\u0438\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>\u00bb,<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0438\u043b\u0438 <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>\u00ab<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u0421\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0437\u0430 \u0434\u0443\u0445\u0430, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0437\u0430 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0434\u0443\u0445. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u0414\u0443\u0445 \u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0435 \u043e\u0442 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>, <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0438 \u0435 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e, \u0441 \u0446\u0435\u043b \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u2013 \u043e\u0442 \u0434\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041e\u0442\u043a\u0440. 22:19<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"en-US\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"en-US\">A<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"en-US\">\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"en-US\">o<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0435\u043c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430, \u0447\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u044f\u0432\u0438\u043b \u0432 \u043f\u043b\u044a\u0442 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0421\u0438\u043d, \u043d\u0435 \u0435 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u0432\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0449\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u043e\u043d\u0435\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0421\u0438\u043d\u0430, \u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0418\u0441. 7:14, \u0438 \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445. 5:1 \u0441\u0435 \u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b \u0432\u044a\u0432 \u0412\u0438\u0442\u043b\u0435\u0435\u043c <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 2:5)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0438\u0449\u043e?<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0417\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u0418\u043e\u0430\u043d \u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0435, \u0447\u0435 \u201e..<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>.\u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0434\u0443\u0445, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b> (<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u043d\u0435 \u0435 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430; <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u0443\u0445\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (1 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d. 4:3)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0432 325 \u0433. \u0432 \u041d\u0438\u043a\u0435\u044f \u0438 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438 \u0432 381 \u0433. \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b, \u043d\u0435 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e \u043d\u0438 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430. \u0422\u0430\u043c \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u201e\u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0421\u0438\u043d, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430; \u0411\u043e\u0433 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430,<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0411\u043e\u0433 \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433, \u0440\u043e\u0434\u0435\u043d, \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d, \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441 \u041e\u0442\u0446\u0430<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c. \u0421\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0438\u043d\u044a\u0442 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u043a\u0430\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u043e\u0442 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e, \u0442.\u0435. \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u2013 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0432 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430! <\/span><\/span><b> <\/b> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0437\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0421\u0438\u043d\u044a\u0442 \u0438 \u041f\u043e\u043c\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430. \u0422\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0422\u0438 \u0441\u0438 \u041c\u043e\u0439 \u0421\u0438\u043d, \u0410\u0437 \u0434\u043d\u0435\u0441 \u0442\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0445<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041f\u0441. 2:7)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0410 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0434\u043d\u0435\u0441, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0443\u0442\u0440\u0435. \u0422\u044f \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438. \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u0435\u043b \u0435 \u043e\u0442\u0438\u0448\u044a\u043b \u043f\u0440\u0438 \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0437<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0439 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u201e\u0429\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043d\u0435\u0448 \u0432 \u0443\u0442\u0440\u043e\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0438 \u0449\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0448 \u0421\u0438\u043d, \u041a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0449\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u0448 \u0418\u0441\u0443\u0441 (\u042f\u0448\u0443\u0430)<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (\u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 1:31)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0442\u0430:<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>\u00ab<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0411\u043e\u0433 \u041e\u0442\u0435\u0446, \u0411\u043e\u0433 \u0421\u0438\u043d \u0438 \u0411\u043e\u0433 \u0421\u0432\u044f\u0442 \u0414\u0443\u0445<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>; <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041e\u0442\u0435\u0446<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b> \u0432\u0435\u0447\u0435\u043d, <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0421\u0438\u043d <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d \u0438 <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0421\u0432\u044f\u0442<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>\u0438\u044f<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u0414\u0443\u0445 <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d\u00bb<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u043c\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u0432\u0435\u0447\u0435\u043d \u0411\u043e\u0433: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043e\u0442 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0422\u0438 \u0421\u0438 \u0411\u043e\u0433\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041f\u0441. 90:2)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0412 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0411\u043e\u0433 \u0421\u0438\u043d,<\/b><\/i><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d \u0421\u0438\u043d<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0438\u043b\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u0411\u043e\u0433 \u0421\u0432\u044f\u0442<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>\u0438\u044f<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u0414\u0443\u0445<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d \u0438 \u0437\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445. \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0414\u0443\u0445\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b \u043d\u0430\u0434 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0411\u0438\u0442. 1 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">) \u0438 \u0435 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 378 \u043f\u044a\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0420\u0443\u0430\u0445 \u042f\u0445\u0432\u0435<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>,<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0438\u0437\u043b\u044f\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430 (\u0414\u0435\u044f\u043d. 2 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u043e\u0431\u044f\u0432\u0435\u043d \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0435\u0434\u0432\u0430 \u0432 381 \u0433. \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u044f \u0441\u044a\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430. \u0410 \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u201e\u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0441\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430\u201c \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0441\u043a\u0430. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0441\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0445\u043e\u0436\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0442\u043e<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430.<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u043c\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u0411\u043e\u0433 \u2013 \u041e\u0442\u0435\u0446, \u043e\u0442 \u041a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u0438 \u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u041d\u0435\u0433\u043e, \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u2013 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0447\u0440\u0435\u0437 \u041a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u0438 \u043d\u0438\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u041d\u0435\u0433\u043e<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (1 \u041a\u043e\u0440. 8:6)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0418 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0415\u0434\u0438\u043d \u0411\u043e\u0433 \u0441\u0435 \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u043b \u043a\u0430\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u2013 \u041e\u0442\u0435\u0446 \u0432 \u0421\u0438\u043d\u0430. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0415\u0444. 4:5 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0435\u0434\u0438\u043d \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434, \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430, \u0435\u0434\u043d\u043e \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0435 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0432\u0441\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430, \u0441\u044a\u0432\u0441\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u0441\u044a\u0432\u0441\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0426\u0435\u043b\u0438\u044f\u0442 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u043d \u0441\u043f\u043e\u0440, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u044f \u0432\u0435\u043a \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u0435 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430\u043b \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f \u0434\u0443\u0445 \u0441\u0435 \u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b \u0434\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u0438 \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0413\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0435\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0432 \u0421\u0438\u043d\u0430, \u043c\u0430\u043a\u0430\u0440 \u0447\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043d\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0421\u0438\u043d\u0430, \u0441\u0430\u043c\u043e \u041e\u0442\u0435\u0446 \u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430 \u041e\u0442\u0435\u0446, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u043e\u043d\u0437\u0438, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e\u0442<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u043e <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0421\u0438\u043d\u044a\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0413\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0435<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u041c\u0430\u0442. 11:25-27; \u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">10:21-22)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0442\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440, \u0435 \u0432\u0430\u0436\u0430\u043b\u043e \u0438 \u0437\u0430 \u0442\u044f\u0445: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043f\u043b\u044a\u0442 \u0438 \u043a\u0440\u044a\u0432 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0442\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0430 \u041c\u043e\u044f \u041e\u0442\u0435\u0446, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 16:16-19)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0441\u0442\u044a\u043b\u0431 \u0438 \u043e\u043f\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u0438\u043c. 3:15) <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043c \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430.<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0430\u043c\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0432 \u043d\u0435\u044f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0438 \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043a\u043e\u0439 \u0435 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0435\u0447\u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430 \u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433, <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0442\u044f \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0432\u0435\u0447\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0438 \u0435 \u0434\u0430\u043b \u0432\u0435\u0447\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0435 \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d. \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0421\u0438\u043d\u0430, \u0438\u043c\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430; \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (1 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d. 5:11-12)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0435\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>\u00ab&#8230;\u043d\u0430 \u043e\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0413\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430, \u0434\u0430\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0442 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0438 \u0447\u0430\u0434\u0430, \u0441\u0438\u0440\u0435\u0447, \u043d\u0430 \u0442\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u00bb<\/b><\/i><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">(\u0419\u043e\u0430\u043d 1:12).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0417\u043d\u0430\u0435\u043c \u0441\u044a\u0449\u043e, \u0447\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u0421\u0438\u043d \u0435 \u0434\u043e\u0448\u044a\u043b \u0438 \u043d\u0438 \u0435 \u0434\u0430\u043b \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433; \u0438 \u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433, \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441. \u0422\u043e\u0437\u0438 \u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0411\u043e\u0433 \u0438 \u0432\u0435\u0447\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442&#8220;<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (1 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d. 5:20)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0417\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0430 \u0436\u0438\u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u044a\u043c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0418 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0442\u043e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435,<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043d\u0438\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043d\u0438\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e (\u0413\u0430\u043b. 3:15; \u041e\u0442\u043a\u0440. 22:18-21)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041d\u043e \u0430\u043a\u043e \u0438 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435, \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043c\u0435,<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043d\u0435\u043a\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0435\u0442<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>&#8220;&nbsp;<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0413\u0430\u043b. 1:8)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041e\u043d\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u0440\u044f\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u0430\u043a\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440, \u0418\u043e\u0430\u043d, \u042f\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0442\u043e\u0439 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e. \u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043c, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0433\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u044a\u0431\u043e\u0440\u0438, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043e\u0442 4 \u0432\u0435\u043a \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0414\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0420<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0432\u044f\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0441\u0430 \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0414\u043d\u0435\u0441 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 2 \u043c\u0438\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044a\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0422\u0420\u0410\u0413\u0418\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0420\u0410\u0417\u0412\u0418\u0422\u0418\u0415 \u0412 <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0423\u0422\u0412\u042a\u0420\u0414\u0415\u041d\u041e\u0422\u041e \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u042f\u041d\u0421\u0422\u0412\u041e<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435, \u0447\u0435 \u0432<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430. \u0422\u0443\u043a \u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430\u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u0434\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0448\u0435\u043c \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u0439\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0438\u0437\u0446\u044f\u043b\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445. \u041f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u044a\u0440\u0446\u0435 \u0438 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430. \u041f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0436\u0438\u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u044a\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f. \u0411\u043e\u0433 \u0421\u0430\u043c \u0432 \u0446\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043b \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438, \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0438<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1 \u041a\u043e\u0440. 12 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">; 1 \u041a\u043e\u0440. 14 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">; \u0415\u0444<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0441. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">4 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0434\u0440.)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0438\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0442\u0435, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0434\u044f\u043a\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435. \u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0432 \u0420\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u044f \u0441\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0445\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0434 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0431\u044a\u0440\u0437\u043e\u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0418 \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041d\u0435\u0440\u043e\u043d (64 \u0433. \u0441\u043b. \u0425\u0440.) \u0441\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0435. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u043b\u0435\u0434<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0414\u0438\u043e\u043a\u043b\u0435\u0446\u0438\u0430\u043d (284-305 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u043b. \u0425\u0440.), \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u0432 313<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433. \u041f\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u0430\u043b\u043e \u043e\u0442 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u043b\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044f\u0432\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430. \u0410 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u0441\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0440\u0435\u043a\u044a\u043b \u041f\u043e\u043d\u0442\u0438\u0444\u0435\u043a\u0441 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u0441, \u0442.\u0435. \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430. \u0422\u0430\u043a\u0430 \u0435 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u044f. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 380 \u0433. \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0422\u0435\u043e\u0434\u043e\u0441\u0438\u0439 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"en-US\">I<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 \u043e\u0431\u044f\u0432\u0438\u043b \u0432\u044f\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f, \u043a\u044a\u043c \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0420\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u044f. \u0411\u0438\u043b\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0431\u044f\u0432\u0435\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">: \u201e\u041d\u044f\u043c\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0432\u044a\u043d \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430\u201c \u0438 \u201e\u0422\u043e\u0437\u0438, \u0447\u0438\u044f\u0442\u043e \u043c\u0430\u0439\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u043e\u0439 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u044f\u043c\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u041e\u0442\u0435\u0446\u201c.<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u043c\u0430 \u043b\u0438 \u043d\u0435\u0449\u043e \u043e\u0431\u0449\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0441 \u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441? \u041d\u0438\u0449\u043e, \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0438\u0449\u043e! <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u0438\u0442\u043b\u0430\u0442\u0430 \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u043e\u043d\u0442\u0438\u0444\u0435\u043a\u0441 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u0441\u201c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e \u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0438\u0441\u0448\u0438\u044f \u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0440\u0438\u043c\u0441\u043a\u0438\u044f \u043a\u0443\u043b\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434 \u043a\u044a\u043c \u0440\u0438\u043c\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438, \u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u044a\u043c \u0440\u0438\u043c\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u043f\u0438. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0420\u0438\u043c\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u0430\u043f\u0430 \u041b\u0435\u043e \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438 (440-461 \u0433. \u0441\u043b. \u0425\u0440.)<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0431\u0438\u043b \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u044f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f \u043d\u0430 \u0420\u0438\u043c, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u044a\u0437\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b \u0437\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201e\u041f\u043e\u043d\u0442\u0438\u0444\u0435\u043a\u0441 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u0441\u201c.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0430\u0442\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438\u0437\u0445\u043e\u0436\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0447\u0435 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0434\u0430\u043b \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0442\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0430 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u044f \u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f \u043d\u0430 \u0420\u0438\u043c, \u0430 \u043f\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0438 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u044f \u0420\u0438\u043c\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0430\u043f\u0430. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0414\u043e\u0440\u0438 \u0442\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0441\u044a\u0441 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">: \u201e\u041d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u044f \u0421\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430&#8230;\u201c \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440, \u0447\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0437\u043d\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0447\u0435 \u0432 \u041c\u0430\u0442. 14:18 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438 \u0434\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0438.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0422\u0438 \u0441\u0438 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u2026<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0441 <\/b><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u0430\u043c\u044a\u043a, \u043e\u0442\u043b\u043e\u043c\u044a\u043a \u043e\u0442 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430). \u041e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0422\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b; \u201e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0442\u0435\u0431 \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u044f \u0421\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430..\u201c.<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0430 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u043f\u0435\u0442\u0440\u0430<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430) <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u044f \u0446\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0438<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041a\u0430\u043a \u0435 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u044f\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0430 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0438, \u0447\u0435 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0435 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430, \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441?<\/span><\/span><b> <\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u044a\u0440\u0445\u0443<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0421\u043a\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u041a\u0440\u0430\u0439\u044a\u0433\u044a\u043b\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043c\u044a\u043a, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u043b \u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">1 \u041f\u0435\u0442. 2:4-6: \u201e\u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0415\u0442\u043e, \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043c \u0432 \u0421\u0438\u043e\u043d \u043a\u0440\u0430\u0439\u044a\u0433\u044a\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u043c\u044a\u043a, \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d, \u0441\u043a\u044a\u043f\u043e\u0446\u0435\u043d\u0435\u043d,<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0438 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0430\u043c\u0438<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201c.<\/b><\/i><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0432 \u0415\u0444. 2:20, \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0431\u044f\u0445\u0442\u0435 \u0441\u044a\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u044a\u0433\u044a\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u043c\u044a\u043a \u0435 \u0441\u0430\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0418\u0441\u0443\u0441\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0439 \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0421\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u0437\u043a\u0443\u0441\u0435\u043d \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b, \u0430\u0437 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430; \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u044f. \u041d\u043e \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0435\u043a\u0430 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u044f. <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (1 \u041a\u043e\u0440. 3:10-11)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0435\u0434\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0413\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0415<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0444<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0441.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 4:15)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0437 \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u044f \u041c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0434\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0434\u0435\u043b\u0435\u044f\u0442\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 16:18),<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442.\u0435. \u043d\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438, \u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u041c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u041f\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0434\u043e \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 12:32), \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u044f\u0442 \u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440 \u0435 \u0434\u0430\u043b \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u0421\u0438, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0432\u0446\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f \u0433\u043b\u0430\u0441 (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 10 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u0421\u0430\u043c\u0438\u044f\u0442 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0432 \u0420\u0438\u043c, \u0430 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435 \u0443\u043c\u0438\u0448\u043b\u0435\u043d\u043e \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430. \u0412 \u0420\u0438\u043c \u0435 \u0436\u0438\u0432\u044f\u043b \u0435\u0434\u0438\u043d \u043c\u0430\u0433\u044c\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d \u041c\u0430\u0433, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u043b \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u043e \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0414\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f 18, \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u041a\u043b\u0430\u0432\u0434\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043b \u043e\u0442 41 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e 54 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0433. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u043b. \u0425\u0440., \u0435 \u0438\u0437\u0433\u043e\u043d\u0438\u043b \u043e\u0442 \u0420\u0438\u043c \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0438 \u0441\u044a\u043f\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0410\u043a\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u041f\u0440\u0438\u0441\u0446\u0438\u043b\u0430. \u0410 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u0438\u0441\u043c\u043e \u043d\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043e\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0420\u0438\u043c, \u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043e\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0415\u0444\u0440\u0430\u0442<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1 \u041f\u0435\u0442. 5:13)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0420\u0443\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0438 \u0434\u043e \u0434\u043d\u0435\u0441 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">, \u043d\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 92 \u043a\u043c \u044e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434. \u041c\u0438\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u044a\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0438 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0441\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0414\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435. \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0435\u0435\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0432 \u0420\u0438\u043c, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u044f \u043f\u044a\u0442 \u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b \u0442\u0430\u043c 2 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0414\u0435\u044f\u043d. 28:30),<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0442\u0430\u043c\u043e\u0448\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440, \u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0434\u043e \u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u043d\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435 27 \u0434\u0443\u0448\u0438. \u0421\u044a\u0449\u043e \u0438 \u0434\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0418\u0441\u0443\u0441: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u041d\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u2026<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c, \u0432 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0441\u044a\u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u0435\u043d \u0430\u043a\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d \u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u043a, \u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u0434\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0440\u0430\u0437\u043f\u044a\u043d\u0430\u0442\u0438\u044f, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438 \u0410\u0433\u043d\u0435\u0446 \u0435 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0441\u044a\u043b \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041f\u043e\u0440\u044a\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043a\u0440\u044a\u0441\u043d\u0430\u043b\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434, \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438 \u043f\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e..<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>.\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u2026<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 24:47; \u0414\u0435\u044f\u043d. 13:38)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0441\u043b\u0435\u0434<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0437\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445 \u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f<\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0417\u0430\u0432\u0435\u0442,<\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0434\u043e\u043a\u043e\u0441\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0441\u044a\u0440\u0446\u0430\u0442\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0432 \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0435 \u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u201e\u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043c,<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0431\u0440\u0430\u0442\u044f? \u0410 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0438\u043c \u043a\u0430\u0437\u0430: \u041f\u043e\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0441 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><u><b>\u043d\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e <\/b><\/u><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><u><b>\u043d\u0430 <\/b><\/u><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><u><b>\u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438<\/b><\/u><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>; \u0438 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0434\u0430\u0440, \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u0442\u0430\u043a\u0430, \u0442\u0435\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043c\u0443, \u0441\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0445\u0430; \u0438 \u0432 \u0441\u044a\u0449\u0438\u044f \u0434\u0435\u043d \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0445\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0442\u0440\u0438 \u0445\u0438\u043b\u044f\u0434\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0438\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0414\u0435\u044f\u043d. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">2:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">37,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">38,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">41)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u043f\u0438\u0448\u0435 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u041a\u0430\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043d\u0435\u0449\u0430 \u2013 \u0441\u0440\u0435\u0431\u0440\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u0437\u043b\u0430\u0442\u043e, \u0441\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0443\u0435\u0442\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d \u0432\u0438 \u043e\u0442 \u0431\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438, \u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u043a\u044a\u043f\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u0435\u0442\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0432 \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0430\u0433\u043d\u0435\u0446 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u043a \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (1 \u041f\u0435\u0442. 1: 18-19)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0442.\u0435. \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b\u0438: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438 \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u201c.<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0410 \u043e\u043d\u0435\u0437\u0438,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b\u0438, \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043c \u0441\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u044f\u0445<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0440\u043a 16:16)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0417\u0430 \u0441\u044a\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435. \u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0445\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u0421\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e (2 \u041a\u043e\u0440. 13:1)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0417\u041b\u041e\u0412\u0415\u0429\u0418\u042f\u0422 \u041f\u042a\u0422<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0442\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0435\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0435\u043b\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0441\u0443\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435\u0442\u043e. \u0422\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442, \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u044a\u0449\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435. \u0415\u0432\u0440\u0435\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0442\u044f\u0445\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430, \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00ab<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0438 \u0411\u043e\u0433\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00bb.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u0435 \u0441\u0430 \u0433\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0441\u0430 \u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441\u044a\u0441 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0438\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0442\u0440\u0438\u0435\u0434\u0438\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430: \u201e\u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445\u201c. \u0412<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0435\u0447\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 321 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0438\u043c \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0441\u044a\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0438\u043c \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0442\u044a\u0439 \u0441\u044a\u0449\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0442\u044f\u043d\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438: \u0421\u044a\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u041c\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0430 \u043f\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435; \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041c\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0410\u0437 \u0441\u044a\u043c \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0432\u0438 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u0432\u0430\u043c&#8230;.\u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432 \u0448\u0435\u0441\u0442 \u0434\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430, \u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0434\u043c\u0438\u044f \u0434\u0435\u043d \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u0435 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0418\u0437\u0445. 31:1<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">3<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">-1<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">7<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u0435 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u043e\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0446\u0438. \u041f\u043e \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u043b \u0438 \u0446\u044a\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0438\u0442\u0438\u0437\u044a\u043c, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u043e \u0434\u043d\u0435\u0448\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043a\u044a\u0441\u043d\u0430\u0442\u043e \u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u0434\u043e \u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0438, \u0447\u0438\u0439\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0443\u0436\u0430\u0441\u0435\u043d <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430\u043f\u043e\u0433\u0435\u0439 \u0435 \u0425\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u044f \u0420\u0430\u0439\u0445 \u043e\u0442 1933 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u043e 1945 \u0433. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0417\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00ab<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0442\u043e \u0442\u0440\u0438\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u201c<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0439-\u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u044a\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0434 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0430 \u043e\u0442 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u0447\u0438\u044f\u0442\u043e \u0432\u044f\u0440\u0430 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0445\u043d\u0430\u0442\u0430. \u0412 \u0441\u0435\u0434\u0435\u043c\u0442\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u043e\u043d\u043e\u0441\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0442 1096 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u043e 1270 \u0433. \u0441\u043b. \u0425\u0440. \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u00ab<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0440\u0438\u0435\u0434\u0438\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438\u044f \u0431\u043e\u0433\u00bb<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430. \u041f\u0430\u043f\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0423\u0440\u0431\u0430\u043d <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"sk-SK\">II<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0430 27 \u043d\u043e\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438 1095 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043b \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u201e\u043d\u0435\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438\u201c \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0433\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0415\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c, \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0437\u0435\u043c\u0430\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0410 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044a\u0442 \u0435 \u043a\u0440\u0435\u0449\u044f\u043b: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"sk-SK\">Deus lo vult<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">!\u201c <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201e\u0411\u043e\u0433 \u0438\u0441\u043a\u0430 \u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043e\u0432<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430\u201c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">).<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0412 \u043f\u0435\u0442\u044a\u043a 15 \u044e\u043b\u0438 1099 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0415\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u043b\u043e \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u043e \u043a\u043b\u0430\u043d\u0435, \u0438 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u043e\u043d\u043e\u0441\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0443\u0431\u0438\u043b\u0438 80 000 \u043c\u044e\u0441\u044e\u043b\u043c\u0430\u043d\u0438, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438 \u0438<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430 \u2013 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u201e\u0437\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445\u201c. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u043e\u043d\u043e\u0441\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043b\u0438\u043a\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u044e\u0441\u044e\u043b\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0415\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0431\u0438\u043b \u201e\u0413\u0440\u043e\u0431\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043d\u201c \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430. \u041d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u043e\u0431 \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044a\u043d \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u043e\u0442 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0410 \u043d\u0430 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0431\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u044a\u043d\u0430\u0442 \u0438\u043c\u0430\u0448\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430; \u0438 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u2013 \u043d\u043e\u0432 \u0433\u0440\u043e\u0431, \u0432 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0431\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 19:41)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430\u043b\u043e \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u043d\u043e\u0432 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0434, \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d \u201e\u0415\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u201c<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0442\u0442\u0444\u0440\u0438\u0434 \u0444\u043e\u043d \u0411\u0443\u043b\u043b\u043e\u043d. <\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u0412 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u043e\u043d\u043e\u0441\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"bg-BG\" align=\"justify\"><!--more--><\/p>\n<pre class=\"western\" lang=\"bg-BG\">https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/bg.E.Frank_Die-Bibel-das_meistgelesene-Buch..pdf<\/pre>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><i>(\u0418\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: \u0410\u043b\u0444\u0440\u0435\u0434 \u041b\u0435\u043f\u043f\u043b\u0435, \u0418\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430)<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u0417\u0430 \u0431\u0440\u043e\u044f \u043d\u0430 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u201e\u0441\u0432\u044f\u0442\u0430 \u0438\u043d\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u201c, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 13 \u0438 18 \u0432\u0435\u043a, \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f; \u043d\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0438\u043b\u044f\u0434\u0438. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0415\u0432\u0440\u0435\u0438 \u043f\u043e \u0446\u044f\u043b\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430; \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u0431\u044f\u0433\u0430\u043b\u0438, \u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u043d\u0435\u0437\u0438 \u0415\u0432\u0440\u0435\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430\u043b\u043e \u0434\u043e 31 \u044e\u043b\u0438 1492 \u0433. \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0421\u043b\u0435\u0434 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u201e\u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0415\u0432\u0440\u0435\u0438\u0442\u0435\u201c. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u0430\u0440\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c\u0435\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e\u0449 23 \u043d\u0430 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 1572 \u0433. \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0445\u0443\u0433\u0435\u043d\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0446\u044f\u043b\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f. \u041f\u0440\u0435\u0437 16 \u0438 17 \u0432\u0435\u043a, \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0432\u044a\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0418\u0433\u043d\u0430\u0446\u0438\u0443\u0441 \u041b\u0430\u0439\u043e\u043b\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1491-1556)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0445\u0438\u043b\u044f\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043c, \u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0445 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0443\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u0441\u0438. \u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u0430\u0440\u044f\u043d\u043e, \u0447\u0435 \u201e\u0438\u0437\u0432\u044a\u043d \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c. \u0412\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0442\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0441 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u044a\u0432, \u0434\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0438 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430? \u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0432 \u041e\u0442\u043a\u0440. 18:24,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>&#8230;\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0432\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430\u201c. <\/b><\/i><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u0410\u043a\u043e \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0447\u0435\u0442\u0432\u044a\u0440\u0442\u0438 \u0432\u0435\u043a \u0432 \u0420\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u044f, \u0441<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u044a\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438 \u0441 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043b\u043e \u0432 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u0449\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0435\u043c \u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0432 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 1054 \u0433., \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0442\u044f \u0441\u0435 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">-\u0433\u0440\u044a\u0446\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">-\u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u043d\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0422\u0435 \u0438 \u0434\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u044a\u043c \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><u>\u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043b\u0438, \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440, \u0418\u043e\u0430\u043d, \u042f\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b<\/u><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><u>,<\/u><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u044a\u0437\u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443\u043c\u0440\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0438. \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438\u0440\u0430\u043b \u0421\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u044a\u043c \u0436\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0445\u043e\u0440\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u0435\u0432\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 5 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0410 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0447\u0438 \u0441\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430\u0442, \u0438 \u0443\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u201c<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 13:16)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441 \u043c\u044a\u0440\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u041b\u0435\u0432. 19:31)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0421\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0442\u043e \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0438 \u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0442\u044f \u0435 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u0432 \u0414\u0435\u044f\u043d. 1:14 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u044a\u0441 120\u0442\u0435 \u0432 \u0415\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0417\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0442\u044f \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0438\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439. \u0410 \u0432 \u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043b \u0441 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u201e\u0410\u0432\u0435 \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f\u201c, \u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0441\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">24:50-52; \u0414\u0435\u044f\u043d. 1:11), \u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u041a\u0420\u042a\u0429\u0415\u041d\u0418\u0415<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0441\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0434\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0442\u0430\u043c, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f. \u0422\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0438 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u0417\u0430\u0449\u043e \u043e\u0442 4 \u0432\u0435\u043a \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u043b\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0432 \u0415\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0414\u0435\u044f\u043d. 2:38, \u043e\u0442 \u0424\u0438\u043b\u0438\u043f \u0432 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u0438\u044f \u0432 \u0414\u0435\u044f\u043d. 8:16 \u0438 \u043e\u0442 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0432 \u0415\u0444\u0435\u0441 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0432 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0414\u0435\u044f\u043d. 9:5? \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u043e\u0442\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0437\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0438\u043c\u0435\u0442\u043e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0414\u0435\u044f\u043d. 4:11)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430\u043b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432 \u041c\u0430\u0442. 28:19. \u0422\u044f \u0441\u044a\u0449\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044a\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u0435\u043d \u0430\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0438\u0449\u043e \u043e\u0431\u0449\u043e \u0441 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043e \u0434\u043d\u0435\u0441 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0430. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0411\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0445\u043e\u0436\u0434\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434, \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0438\u0434\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u044f\u0440\u0430\u0442\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0414\u0435\u044f\u043d. 2; \u0420\u0438\u043c 10:16,17 \u0438 \u0434\u0440.)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0432 \u0421\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0418\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0442\u0432\u0430\u0440. \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u0435 \u043f<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043a<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u044a\u0441\u0442\u0438 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d..<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c. (\u041c\u0430\u0440\u043a 16:15,16)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0427\u0440\u0435\u0437 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0435 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043b \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0438.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0426<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">\u044a\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f <\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0438\u043b\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\">,<\/span> <span style=\"color: #000000\">\u0447\u0435 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e<\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"> \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u041c\u0430\u0442. 28:19 \u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430:<\/span><span style=\"color: #000000\"><i> \u201c<\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><i><b>\u0418\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0440<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043e<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><i><b>\u0434\u0438, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0433\u0438 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432 \u041c\u043e\u0435\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 (<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"sk-SK\"><i><b>onto onomati mou<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>) \u0438 \u0433\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u043c \u0432\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0430\u043b\u201c.<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u0430\u043a\u0430 \u0435 \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> (Novum Testamentum Graece et Germanica) \u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0435\u0441\u0442\u043b\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">-\u0410\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0434\u201c, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">1973 \u0433. \u0410 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u2013 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0435 \u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u041c. \u041b\u0443\u0442\u0435\u0440 \u0432 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u043c <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041c\u0430\u0442. 28:19 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0418 \u0442\u0430\u043a\u0430, \u0438\u0434\u0435\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438, <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0438 \u0433\u0438 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>, <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u043a\u0430\u0442\u043e \u0433\u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0430\u0437\u044f\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e\u2026<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0441\u0435 \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u043b \u043a\u0430\u0442\u043e \u041e\u0442\u0435\u0446 \u0432 \u0421\u0438\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0447\u0440\u0435\u0437 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445, \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043c\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u043b\u0431\u0435\u0444\u0435\u0440\u0434\u0435\u0440 \u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041c\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u201e\u041a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e\u2026\u201c <\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u043f\u044a\u0442 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u043f\u044a\u0442!<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0421\u044a\u0449\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u044a\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0432 \u0433\u0440\u044a\u0446\u043a\u043e-\u043d\u0435\u043c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043a\u0438\u044f\u0442<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u044a\u0442\u0440\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438\u044f <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\" align=\"justify\"><!--more--><\/p>\n<pre lang=\"en-US\">https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/bg.E.Frank_Die-Bibel-das_meistgelesene-Buch..pdf<\/pre>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u043d\u0435 \u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b \u0434\u044a\u043b\u0433\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0447\u0443\u043b \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0438\u044f<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430. \u041f\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043b \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043c\u0438\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043a\u0440\u044a\u0441\u043d\u0430\u043b\u0438\u044f \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b\u0438, \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u044f\u0442 \u0432 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0414\u0435\u044f\u043d. 2:37-41)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435..<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0417\u0430 \u041d\u0435\u0433\u043e<\/b><\/i><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438, \u0447\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e, \u0449\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0438<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0414\u0435\u044f\u043d.10:43), \u0432\u0435\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043b \u0438 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u044f\u0442 \u0442\u0435\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0438\u0435?\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0441\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0445 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">47)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0438 \u201e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0441\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0445 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">48)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u043b\u0435\u0434 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><u>\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e<\/u><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0418\u043e\u0430\u043d \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0418 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0447\u0443\u0445\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0445\u0430 \u0441\u0435 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441\u0430<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>. <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>\u0418 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0440\u044a\u0446\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u044f\u0445, \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438\u044f\u0442 \u0414\u0443\u0445 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u044f\u0445; \u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u0445\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0435\u0437\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0443\u0432\u0430\u0445\u0430<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201c <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0414\u0435\u044f\u043d. 19:5<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">&#8211;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">6)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0437\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0434\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u043c.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u044f\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0446\u044f\u043b\u043e. \u0427\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0430 \u0432 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0441 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445 \u0411\u043e\u0433 \u0438\u0437\u044f\u0432\u044f\u0432\u0430 \u0421\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0442\u043e\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u00ab<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u0431\u0438\u043b\u043e \u044e\u0434\u0435\u0438, \u0438\u043b\u0438 \u0433\u044a\u0440\u0446\u0438, <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u2026<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0441\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0445\u043c\u0435 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0414\u0443\u0445, \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0442\u044f\u043b\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0414\u0443\u0445 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0438\u0445\u043c\u0435\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (1 \u041a\u043e\u0440. 12:13)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0434\u043e \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u044f \u0432\u0435\u043a, \u0441\u0435 \u0435 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u0435\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u043e\u0442\u0430\u043f\u044f\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043e\u0434\u0430. \u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0420\u0438\u043c: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0431\u044f\u0445\u043c\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441, \u0431\u044f\u0445\u043c\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442? <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><i><b>\u0418 \u0442\u0430\u043a\u0430, \u043d\u0438\u0435 \u0431\u044f\u0445\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u041d\u0435\u0433\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043c\u044a\u0440\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041e\u0442\u0446\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430 \u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u0432 \u043d\u043e\u0432 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u201d<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0420\u0438\u043c. 6:3-4)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. <\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>..\u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u041d\u0435\u0433\u043e \u0432 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0431\u0438\u0434\u043e\u0445\u0442\u0435 \u0438 \u0432\u044a\u0437\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438 \u0441 \u041d\u0435\u0433\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0432\u044f\u0440\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0413\u043e \u0432\u044a\u0437\u043a\u0440\u0435\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u044a\u0440\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041a\u043e\u043b. 2:12)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0414\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f 8:38 \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0422\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430; \u0438 \u0434\u0432\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043b\u044f\u0437\u043e\u0445\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0438 \u0424\u0438\u043b\u0438\u043f \u0438 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0435\u0446\u0430, \u0438 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u201c.<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0419<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b \u0441\u044a\u0449\u043e \u0435 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0419\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>: <\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438, \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u0435 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430; \u0438 \u0435\u0442\u043e, \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0445\u0430 \u041c\u0443 \u0441\u0435 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430, \u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445, \u0447\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0433\u044a\u043b\u044a\u0431 \u0438 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0448\u0435 \u043d\u0430 \u041d\u0435\u0433\u043e<\/b><\/i><\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201c <\/i><\/span><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 3:16)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0432 337 \u0433. \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u0435 \u043b\u0435\u0436\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438 \u043e\u0434\u044a\u0440, \u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f \u0415\u0432\u0441\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0439 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044a\u0441\u043a\u0430\u043b \u0442\u0440\u0438 \u043f\u044a\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0442\u043e \u043c\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0430\u0441\u044f\u0439\u043a\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430 \u201e\u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445\u201c. \u041d\u0438\u043c\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435? \u041f\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0435 \u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0438\u043d, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442 \u0442\u043e\u0439 \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u043d\u044f\u043b \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0433\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u043b\u044a\u043d\u0446\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u043f\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u043e\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e. \u0422\u0443\u043a \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0437\u0430 \u201e\u0440\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e\u201c.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0410\u043a\u043e \u043e\u0442\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0432 3 \u0438 4 \u0432\u0435\u043a, \u0430 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0438 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0437\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043c\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0431\u044f\u0445\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u044f\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430 (\u0414\u0435\u044f\u043d. 2 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0414\u0435\u044f\u043d. 19:5), \u043d\u0435 \u0431\u0438 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0441\u043f\u043e\u0440 \u043f\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441. \u041e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u043e\u0442\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0435 \u043c\u043e\u0433\u044a\u043b \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u0437\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0447\u043d\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430. \u0412 \u043d\u0435\u044f \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430\u0442\u0430 \u201e\u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445\u201c. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u043d\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">! \u0412\u0441\u044f\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043b\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u043e \u0432 \u041a\u043e\u043b. 3:17<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438:<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u043b\u043e\u043c, \u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441\u0430\u201c.<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f; \u0441\u044a\u0449\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0442\u044a\u043f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0440\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u0436\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0432\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u043e\u043a\u0443\u043b\u0442\u0438\u0437\u044a\u043c. \u0418 \u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0442\u044f \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0435 \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0442\u044f \u0438\u043c\u0430 \u043b\u044a\u0436\u043e\u0432\u043d\u043e \u0432\u0434\u044a\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u043a\u044a\u043c \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0434\u0430. \u041d\u0430\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0438 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430\u043b\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0438\u0441\u043b\u044f\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0437\u043c\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0432 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438, \u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u043e \u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0435 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043b\u044a\u0436\u0435\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043b\u044a\u0436\u0435\u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434:<\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0412 \u043e\u043d\u0437\u0438 \u0434\u0435\u043d \u043c\u043d\u043e\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0449\u0435 \u041c\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0430\u0442: \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438! \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438! \u041d\u0435 \u0432 \u0422\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043b\u0438 \u0418\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0443\u0432\u0430\u0445\u043c\u0435, \u043d\u0435 \u0432 \u0422\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043b\u0438 \u0418\u043c\u0435 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043e\u043d\u0432\u0430\u0445\u043c\u0435, \u0438 \u043d\u0435 \u0432 \u0422\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043b\u0438 \u0418\u043c\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0445\u043c\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u0430? <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><i><b>\u043d\u043e \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u0438\u043c \u0437\u0430\u044f\u0432\u044f: \u0410\u0437 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u043c \u0432\u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b, \u043c\u0430\u0445\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0442 \u041c\u0435\u043d \u0432\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u044a\u0440\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0435!\u201d<\/b><\/i><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>(<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041c\u0430\u0442. 7:22-23)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0449\u043e \u0432 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0446\u0430\u0440\u0438 \u043d\u0435\u044f\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0442\u043e \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f, \u0432\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438, \u0447\u0435 \u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u044f\u0441\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430? \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435. \u0417\u0430 \u0441\u044a\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0441\u0435 \u0435 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043b\u043e \u043e\u0449\u0435 \u0432 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043e\u0442\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u0432\u044a\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0447\u0443\u0436\u0434\u043e, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438-\u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0435. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0425\u0430\u043d\u0441 \u041a\u044e\u043d\u0433 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u201e\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e\u201c \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043b \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 1 000 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438. \u041d\u0430 126 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e\u041a\u044a\u0434\u0435 \u0432 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430?\u201c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0418 \u0432\u0435\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b: \u201e\u0412 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430\u201c.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u044a\u0449\u043e\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f \u0438 \u0437\u0430 \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"sk-SK\">Comma Johaneum<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0422\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e: \u041e\u0442\u0435\u0446, \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445, \u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e\u201c, <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u044f\u0432\u0430: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0438\u043b\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430\u043b\u043e \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u043e\u0442\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u044a\u0440\u0442\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043a\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u043d\u0435 \u0435 \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u043b\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0442\u044f \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0435\u0448\u0435 \u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0432\u0435\u043a \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u043a\u0430\u0442\u043e \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b. \u0418 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0432 \u044e\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0430 \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u041d\u043e\u0432 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u041e\u0442\u0435\u0446, \u0432 \u0421\u0438\u043d\u044a\u0442 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0438 \u0432 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0411\u043e\u0436\u0438 \u0414\u0443\u0445, \u043d\u043e \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0411\u043e\u0433 \u0432 \u0442\u0440\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d \u0411\u043e\u0433 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0446\u0430\u201c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0441\u0442\u0440. 126, 127)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u041d\u0410 \u0412\u0415\u0427\u0415\u0420\u042f<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0415\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0417\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0435 \u043d\u0438 \u0443\u0447\u0443\u0434\u0432\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430, \u0447\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0420<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043f\u043e<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0420<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0430 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0435\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043a\u044a\u0441\u043d\u0430\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u0438.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435\u043c \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u041f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u201e\u0440\u0430\u0437\u0447\u0443\u043f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u043b\u044f\u0431\u0430\u201c. \u0417\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0446\u0435\u043b \u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u043e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 (\u0414\u0435\u044f\u043d. 2:42-47; \u0414\u0435\u044f\u043d. 20:7)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0441\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041f\u0430\u0441\u0445\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0440\u0430\u043f\u0435\u0437\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u0432\u044a\u0432\u0435\u043b \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f\u0442\u0430<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 13 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">;<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041c\u0430\u0442. 26 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">; \u041c\u0430\u0440\u043a 14 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433 \u0432 \u0418\u0437\u0445. 12 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0434\u0430\u043b \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u041f\u0430\u0441\u0445\u0430, \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0422\u043e\u0439 \u0437\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438 \u043f\u044a\u0442 \u0435 \u043d\u0430\u0440\u0435\u043a\u044a\u043b \u0418\u0437\u0440\u0430\u0435\u043b \u201e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u201c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0435\u043a\u043b\u0435\u0437\u0438\u044f \u2013 <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442.\u0435. \u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0432\u044a\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. \u041d\u0430\u0439-\u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434 \u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430\u043b\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u0433\u043d\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0432 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0436\u0430\u0442 \u0441\u0442\u044a\u043b\u0431\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0418 \u043a\u0440\u044a\u0432\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u044a\u0449\u0438\u0442\u0435, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0441\u0442\u0435, \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438 \u0437\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0435\u0433, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0435, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0432\u0438\u0434\u044f \u043a\u0440\u044a\u0432\u0442\u0430, \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u043e\u0442\u043c\u0438\u043d\u0430<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (\u0418\u0437\u0445. 12:13)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041c\u0435\u0441\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0433\u043d\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430\u043b\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u044f\u0434\u0435 \u0441 \u0431\u0435\u0437\u043a\u0432\u0430\u0441\u0435\u043d \u0445\u043b\u044f\u0431. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0438\u043c\u0430\u043b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0432 1 \u041a\u043e\u0440. 5:7:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u201e\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u043a\u0432\u0430\u0441, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e, \u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0442\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043a\u0432\u0430\u0441\u043d\u0438; \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e<\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0438 <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0445\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u043d\u201c.<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0418\u043e\u0430\u043d 6 \u0433\u043b. \u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u043e\u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0445\u043b\u044f\u0431\u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0421\u0435\u0431\u0435 \u0421\u0438. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b> \u201e\u0410\u0437 \u0441\u044a\u043c \u0445\u043b\u044f\u0431\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430\u2026 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0437 \u0421\u044a\u043c \u0436\u0438\u0432\u0438\u044f \u0445\u043b\u044f\u0431, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0441\u043b\u044f\u0437\u044a\u043b \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>(<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043f\u044a\u0440\u0432\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0439 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0445\u043b\u044f\u0431<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u044a\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430). <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u043a\u043e \u044f\u0434\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0445\u043b\u044f\u0431, \u0449\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435 \u0434\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430. \u0418 \u0445\u043b\u044f\u0431\u044a\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0410\u0437 \u0449\u0435 \u0434\u0430\u043c \u0435 \u041c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043f\u043b\u044a\u0442, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0410\u0437 \u0449\u0435 \u0434\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430\u2026 \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u041c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043f\u043b\u044a\u0442 \u0438 \u043f\u0438\u0435 \u041c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0432, \u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044a\u0434\u0432\u0430 \u0432 \u041c\u0435\u043d \u0438 \u0410\u0437 \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u2026\u043e\u043d\u0437\u0438,<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0445\u043b\u044f\u0431, \u0449\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435 \u0434\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430\u201c.<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u041c\u0430\u0442. 26 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0433\u043b. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0413\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u0442: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041a\u044a\u0434\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0432\u0438\u043c \u043f\u0430\u0441\u0445\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f?<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0441\u0442. 17-19)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0418 \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u044f\u0434\u044f\u0445\u0430, \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0432\u0437\u0435 \u0445\u043b\u044f\u0431, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438 \u0438 \u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0447\u0443\u043f\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0433\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0448\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u0437\u0430: \u0412\u0437\u0435\u043c\u0435\u0442\u0435, \u044f\u0436\u0442\u0435, \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u041c\u043e\u0435\u0442\u043e \u0442\u044f\u043b\u043e\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0441\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0445 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">26)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0418 \u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430 \u0441\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0438\u0445<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 27: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0412\u0437\u0435 \u0438 \u0447\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438, \u0434\u0430\u0434\u0435 \u0438\u043c \u0438 \u043a\u0430\u0437\u0430: \u041f\u0438\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u044f \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438\u201c.<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0418 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0430\u043c\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u041c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0432 \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>\u201c <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>(<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0412\u0438\u0436<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i> \u0438 \u041c\u0430\u0440\u043a 14:24-25)<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i>.<\/i><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u0442\u0430\u043a\u0430, \u0442\u0435 \u0441\u0430 \u044f\u043b\u0438 \u0445\u043b\u044f\u0431\u0430 \u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0442\u043e. \u0410 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u041d\u043e \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043c \u0432\u0438, \u0447\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0435\u0433\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0430\u0442\u044a\u043a \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u0437\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e \u043e\u043d\u0437\u0438 \u0434\u0435\u043d, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0433\u043e \u043f\u0438\u044f \u0441 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u043e\u0432 \u0432 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0421\u0432\u043e\u044f \u041e\u0442\u0435\u0446\u201c <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 26: 29)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043b\u044f\u043b \u0421\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0432, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0425\u043b\u044f\u0431\u0430 \u0438 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438. \u041d\u0435 \u0435 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d \u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0422\u043e\u0439 \u0433\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u0437\u0430\u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438. \u0421\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0422\u043e\u0439 \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u2026<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0432\u043b\u0435\u0437\u0435 \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u0437\u0430\u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e, \u0438 \u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441 \u043a\u0440\u044a\u0432 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0437\u043b\u0438 \u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043b\u0446\u0438, \u043d\u043e \u0441\u044a\u0441 \u0421\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0438 \u043a\u0440\u044a\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u0431\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0415\u0432\u0440. 9:12). \u0410\u043c\u0438\u043d!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u041b\u0435\u0432\u0438\u0442 17:11 \u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0437<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438\u0441\u044a\u043b<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0435 \u0432 \u043a\u0440\u044a\u0432\u0442\u0430&#8230;\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0412 \u043a\u0440\u044a\u0432\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043b \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0432\u0435\u0447\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u0418 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0441 \u043a\u0440\u044a\u0432\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0414\u0443\u0445\u0430 (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 3:3; \u042f\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0432 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">1:18; 1 \u041f\u0435\u0442. 1:23) \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0441\u044a\u0449\u0438\u044f \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0432\u0435\u0447\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0432 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d (1 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d. 5:11-13)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0433\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0442\u0430\u043a\u0430, \u0447\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u044f\u0441\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0432 1 \u041a\u043e\u0440. 10:16-17: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0427\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043d\u0438\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043c\u0435, \u043d\u0435 \u0435 \u043b\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0432? \u0425\u043b\u044f\u0431\u044a\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0447\u0443\u043f\u0432\u0430\u043c\u0435, \u043d\u0435 \u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0442\u044f\u043b\u043e? \u0422\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0438\u0435, \u0430\u043a\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u043c\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0437\u0438\u043d\u0430, \u0441\u043c\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0445\u043b\u044f\u0431, \u0435\u0434\u043d\u043e \u0442\u044f\u043b\u043e, \u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u044f \u0445\u043b\u044f\u0431 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0435\u201c. <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 1 \u041a\u043e\u0440. 11:26<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">&#8211;<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">27<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u043f\u0438\u0448\u0435: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043f\u044a\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u044f\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0445\u043b\u044f\u0431 \u0438 \u043f\u0438\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0447\u0430\u0448\u0430, \u0432\u044a\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u044f\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u0422\u043e\u0439.<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b> \u0417\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u044f\u0434\u0435 \u0445\u043b\u044f\u0431\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0438\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0448\u0430 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e, \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d \u0437\u0430 \u0433\u0440\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0442\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0438 \u043a\u0440\u044a\u0432\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u201c. <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f \u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0438\u0441\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0413\u043e \u043c\u043e\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043a\u0430.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0443\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0442\u044f\u043b\u043e \u0438 \u043d\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041c\u0443 \u043a\u0440\u044a\u0432, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441. \u0418\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437\u043a\u0432\u0430\u0441\u0435\u043d \u0445\u043b\u044f\u0431 \u0441\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f \u0441 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0447\u0443\u043f\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0438 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0427\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0432\u0438\u043d\u043e \u0441\u044a\u0449\u043e \u0441\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f \u0432 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u044f <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0431\u0438\u043b\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0426<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442.<\/span><\/span><b> <\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041d\u0410\u0417\u0410\u0414 \u041a\u042a\u041c \u0421\u041b\u041e\u0412\u041e\u0422\u041e <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b> \u2013&nbsp; <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u041d\u0410\u0417\u0410\u0414 \u041a\u042a\u041c \u041d\u0410\u0427\u0410\u041b\u041e\u0422\u041e<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><b>&#8230;<\/b><\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041d\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0442\u0440\u0430\u0435 \u0434\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430, \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0432\u0438 \u0431\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d\u043e\u201c<\/b><\/i><\/span><b> <\/b><span lang=\"ru-RU\">(<\/span><span lang=\"bg-BG\">1<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u041f\u0435\u0442. 1:25)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u0421\u043b\u0435\u0434 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u044f \u043c\u0435\u0447 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0434 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438, \u0432 \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u043b\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f \u043f\u044a\u0442 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u044a\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0420<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u044f. \u0414\u0436\u043e\u043d \u0423\u0438\u043a\u043b\u0438\u0444 (1321-1384), \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b \u0412\u0443\u043b\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438, \u0435 \u0432\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430\u043b \u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0437\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0432\u0430\u0436\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430\u201c.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043e\u0442\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u0438\u043b \u043f\u0430\u043f\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043e\u0449\u0435 30 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0431\u0438\u043b \u043e\u0431\u044f\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043a. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0421\u044a\u0449\u043e \u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u042f\u043d \u0425\u0443\u0441 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">(1370-1415)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043e\u0431\u0445\u0432\u0430\u0449\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043b \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0412 \u0441\u0432\u043e\u044f \u0442\u0440\u0443\u0434, \u0432 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435\u0442\u043e<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d, \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 8:31-32: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0422\u044a\u0440\u0441\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0430\u0437\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u201c.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u0430 6 \u044e\u043b\u0438 1415 \u0433. \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b \u043e\u0441\u044a\u0434\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0446\u044a\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u044f \u0441\u044a\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0430,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u043b\u0438\u043b \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0432 \u043f\u043b\u0430\u043c\u044a\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0433\u044a\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b \u0434\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u041b\u0443\u0442\u0435\u0440 \u0435 \u043e\u0442\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0443\u043b\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0430\u043f\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043b \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0432\u044f\u0440\u0430. \u041e\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437 1520 \u0433. \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b \u043f\u0438\u0441\u043c\u043e \u043e\u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e \u201e\u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u043f\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430\u201c, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0438\u0437\u044f\u0432\u0438\u043b \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438, \u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0446\u044a\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u0442\u0430\u0439\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u043f\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430, \u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432\u044f\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441. \u0418 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u044a\u0449\u043e \u0435 \u0432\u0430\u0436\u0430\u043b \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"sk-SK\">Sola Skriptura <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0430\u043c\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e!<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">).<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u0430 18 \u0430\u043f\u0440\u0438\u043b 1521 \u0433. \u0432\u044a\u0432 \u0412\u043e\u0440\u043c\u0441, \u0432 \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0447, \u0442\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043e\u043d\u0435\u0437\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0438: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e\u0422\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043c \u043d\u0438\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0438\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0431\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0438 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0435 \u0442\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f, \u0430\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0435\u043d \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044f\u0441\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430, \u0442\u043e \u0430\u0437 \u0449\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043e\u0442 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438 \u0449\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u043f\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u0410\u0437 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0447\u0430\u043c \u043e\u0442 \u043d\u0438\u0449\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0435 \u0435 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e. \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0434\u0430 \u043c\u0438 \u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449! \u0410\u043c\u0438\u043d\u201c.<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u044a\u043b\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u0435 \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430\u043b \u043a\u0430\u0442\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435 \u043e\u0440\u044a\u0434\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043f\u0430\u043f\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044f <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0420<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0435 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0423\u043b\u0440\u0438\u0445 \u0426\u0432\u0438\u043d\u0433\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437 1531 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0432 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0426\u044e\u0440\u0438\u0445. \u0416\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u0432\u0438\u043d \u0435 \u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0430\u043b \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0416\u0435\u043d\u0435\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 1536 \u0433. \u0418 \u0442\u0435, \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0430 \u0432\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441 \u0432 \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430\u0448\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e \u0441\u044a\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0446\u044f\u043b\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430. \u041f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u201e\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438\u201c, \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435. \u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043f\u043e\u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438 \u201e\u0441\u0435\u043a\u0442\u0438\u201c \u0438 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u043d\u0438\u0449\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0434\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0420<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u044a\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0435 \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043b\u043e. \u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0426\u0438\u043d\u0446\u0435\u043d\u0434\u043e\u0440\u0444 \u0437\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u0414\u0436\u043e\u043d \u0423\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0414\u0436\u043e\u043d \u0421\u043c\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043f\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0423\u0438\u043b\u0438\u044f\u043c \u0411\u043e\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0430\u0440\u043c\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438. \u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0438\u043b \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u0432\u044a\u0437\u0432\u0438\u0441\u0438\u043b \u0438 \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043d\u0430\u0434 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0435 \u043d\u0430\u0440\u0435\u043a\u044a\u043b \u0441\u0438\u043d\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u0442\u0430 (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">2 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u043e\u043b. 2 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0422\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0438\u0442\u043e \u201e\u0437\u0430\u043c\u0435\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u201c (VICARIVS FILII DEI), \u043d\u0438\u0442\u043e \u201e\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440\u201c, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>: <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0418 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u041e\u0442\u0435\u0446 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0437\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201e\u0441\u0432\u044f\u0442\u201c)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>, <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438\u044f \u041e\u0442\u0435\u0446, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 23:9). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041d\u0415\u041e\u0411\u0425\u041e\u0414\u0418\u041c\u041e \u0415<\/b><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041d\u042f\u041a\u041e\u0419 \u0414\u0410 \u0413\u041e \u041a\u0410\u0416\u0415<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0435, \u0447\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0434 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0434 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e \u2013 \u0438\u0441\u043b\u044f\u043c\u0430, \u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u043e \u2013 \u0445\u0438\u043d\u0434\u0443\u0438\u0437\u043c\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0438\u0437\u043c\u0430. \u042e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043e\u0442 \u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u0434\u043e \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0437\u043c\u0430, \u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044f, \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0424\u0438\u043d\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438. \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u2013 \u0421\u0410\u0429 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 \u2013 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u0430 \u042e\u0436\u043d\u0430 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u2013 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0437\u043c\u0430. \u0412 \u0418\u043d\u0434\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0445\u0438\u043d\u0434\u0443\u0438\u0437\u043c\u0430, \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0442\u043e\u043a \u2013 \u0438\u0441\u043b\u044f\u043c\u0430, \u0430 \u0432 \u0410\u0437\u0438\u044f \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u0437\u043c\u0430. \u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0438\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0435 \u0435 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u041d\u0435\u0433\u043e. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0417\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043c\u0435\u043b\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043c, \u0447\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0432 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435! \u0422\u041e \u0415 \u0415\u0414\u0418\u041d\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u041e \u0412 \u0418\u0421\u0423\u0421 \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u041e\u0421!<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0427\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0440\u0430\u044f \u043d\u044f\u043c\u0430\u0442 \u043d\u0438\u0449\u043e \u043e\u0431\u0449\u043e \u0441 \u0411\u043e\u0433\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u0438\u044f\u0442 \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b \u0435 \u0422\u043e\u0437\u0438, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0435: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u041e\u0449\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0441 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0448 \u0441 \u041c\u0435\u043d \u0432 \u0440\u0430\u044f\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u041b\u0443\u043a. 23:43)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438 \u2013 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043b\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043b\u0432\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0430 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043f\u0442\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u2013 <\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"><b>\u043d\u0435 \u0435 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f. <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u0430\u043f\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430 \u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u043d\u043e \u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u041a\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f \u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0441\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0438, \u0438\u043c\u0430\u0442 \u0441 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0420\u0438\u043c <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0430 \u041d\u0438\u043a\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e-\u0425\u0430\u043b\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438\u0442\u0435, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0423<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u043a\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0435 \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0432\u044f\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0440\u0438\u0435\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u0433, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0432 \u041d\u0438\u043a\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e-\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430\u201c. <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0411\u043e\u0433, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044f \u0441\u0435 \u0435 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430 \u043e\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438, \u0440\u0430\u0441\u0438 \u0438 \u0435\u0437\u0438\u0446\u0438. \u0421\u0430\u043c\u0438\u044f\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041c\u043e\u0435\u0442\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c \u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0430 \u0435 \u0442\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0410 \u0432\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e \u0442\u044f\u043b\u043e \u0438 \u043f\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u041d\u0435\u0433\u043e\u2026\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1 \u041a\u043e\u0440. 12:27)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0418 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0442\u0430\u0437\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0415\u0444<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. 4:15)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>, \u0430 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u2013 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u2013 \u0435 \u043d\u0435\u0439\u043d\u0438\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442. <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0418\u0421\u0422\u0418\u041d\u0421\u041a\u0410\u0422\u0410 \u0412\u042f\u0420\u0410<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> \u201e<\/span><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0421\u0438\u043d, \u0438\u043c\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438; \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0413\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u043b\u044a\u0436\u0435\u0446, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u0441 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u043b \u0437\u0430 \u0421\u0432\u043e\u044f \u0421\u0438\u043d<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c <\/b><\/span><\/span><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(1 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d. 5:10).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> \u201e<\/span><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041d\u043e \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0435\u043a\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u043b\u044a\u0436\u043b\u0438\u0432, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e: \u201e\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0435\u0448 \u0441 \u0434\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0421\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0435\u0448, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0434\u0438\u0448\u201c <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>(<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0420\u0438\u043c. 3:4)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0417\u0430 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0443 \u0441\u0435 \u0432\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0413\u0430\u043b. 3:6; \u0420\u0438\u043c. 4:3) <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c \u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u044f<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430. \u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0432\u044f\u0440\u0430 \u0435 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0442\u0430\u043c, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0421\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043a\u044a\u043c \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a. \u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u0434\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0432 \u0421\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e. \u0418 \u0432\u044f\u0440\u0430\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u044f. \u0421\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433 \u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0441 \u0410\u0434\u0430\u043c, \u0441\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0435 \u0432\u044a\u0432\u043b\u044f\u043a\u044a\u043b \u0415\u0432\u0430 \u0432 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u044f \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b. \u0421\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0432\u0437\u0438\u043c\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0433, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u043e\u0441\u0430\u0436\u0434\u0430 \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f, \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0430, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043f\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0433\u043e \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0434\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430\u043a\u0440\u0430\u044f \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0438\u0437\u043c\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0433\u0440\u044f\u0445. \u0418 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b \u0441\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0435 \u043e\u0442\u0438\u0448\u044a\u043b \u0441 \u0434\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0435..\u201c. <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u0438 \u0438\u0437\u043a\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u041d\u0438\u0442\u043e \u0438\u0437\u043a\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0438\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u044a\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0431\u0438\u0445\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438, \u0430\u043a\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u043e \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e\u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e\u2026\u201c<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u041c\u0430\u0442. 4:1-11; \u041c\u0430\u0440\u043a 4:1-13)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u0422\u0435\u043e\u043b\u043e\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u043d\u043e \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430. \u0410\u043a\u043e \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0432 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0433\u044a\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043a\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0446\u0435\u043b \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u043e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0446\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0449\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0441\u044a\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0438\u0437\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u041f\u042a\u0420\u0412\u041e\u0422\u041e \u0418 \u0412\u0422\u041e\u0420\u041e\u0422\u041e \u041f\u0420\u0418\u0428\u0415\u0421\u0422\u0412\u0418\u0415 \u041d\u0410 \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u041e\u0421 <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0421\u0410 \u0421\u0412\u042a\u0420\u0417\u0410\u041d\u0418 \u0421\u042a\u0421 \u0421\u041f\u0410\u0421\u0418\u0422\u0415\u041b\u041d\u0418\u042f \u041f\u041b\u0410\u041d \u041d\u0410 \u0411\u041e\u0413\u0410<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u041f\u0440\u0438 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u043e\u0430\u043d \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b \u0441\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442 \u041c\u0430\u043b\u0430\u0445\u0438\u044f 3:1 \u201e<\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0415\u0442\u043e, \u0410\u0437 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0449\u0430\u043c \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0421\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438 \u043f\u044a\u0442\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434 \u041c\u0435\u043d\u2026<\/b><\/i><\/span><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c<\/b><\/span><span lang=\"bg-BG\"> (\u041c\u0430\u0442. 11:10; \u041b\u0443\u043a. 7:27)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u043e \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0430: \u201e<\/span><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0410\u0437 \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u044f \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u0418\u043b\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d \u0434\u0435\u043d \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043d\u201c<\/b><\/i><\/span><span lang=\"bg-BG\"> (\u041c\u0430\u043b. 3:23-24)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span> <span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u043d\u043e \u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 <\/span> <span lang=\"ru-RU\">\u0441\u043b\u0435\u0434<\/span><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u043e\u0430\u043d \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b: \u201e<\/span><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0410 \u0422\u043e\u0439 \u0432 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0440\u0435\u0447\u0435: \u041d\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0418\u043b\u0438\u044f \u0438\u0434\u0435 \u0438 \u0449\u0435 \u0432\u044a\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e<\/i><\/span><span lang=\"bg-BG\">\u201c (\u041c\u0430\u0442: 17:11). \u0422\u043e\u0439 \u0433\u043e \u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u043b \u0438 \u0432 \u041c\u0430\u0440\u043a 9:12 \u201e<\/span><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0410 \u0422\u043e\u0439 \u0438\u043c \u043a\u0430\u0437\u0430:<\/b><\/span><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u041d\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0418\u043b\u0438\u044f \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u0449\u0435 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u0438 \u0449\u0435 \u0432\u044a\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e\u201c. <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e\u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e\u201c \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041e\u0449\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438. \u0410 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0435 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u0438\u044f \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0438\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0432\u044f \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e, \u043f\u0430\u043a \u0449\u0435 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0430 \u0438 \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0421\u0435\u0431\u0435 \u0421\u0438, \u0442\u044a\u0439 \u0449\u043e\u0442\u043e \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0421\u044a\u043c \u0410\u0437 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0435<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 14:3)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u041c\u0443 \u0441\u0430 \u0413\u043e \u043f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0435 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 24:3)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0435 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0442\u0430\u043a\u0430:<\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438; \u0438 \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043a\u044a\u0442\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0441\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0445 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">14)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0435 \u0435 \u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435\u0433\u0430\u0448\u043d\u043e\u0442\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043b\u043e \u0438 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0439-\u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0438\u0449\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0418 \u043f\u044a\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0432\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e, \u0447\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u201e\u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0442\u0435 \u043e\u0442\u0438\u0434\u043e\u0445\u0430 \u0434\u0430 \u043a\u0443\u043f\u044f\u0442, \u043c\u043b\u0430\u0434\u043e\u0436\u0435\u043d\u0435\u0446\u044a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430; \u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043b\u044f\u0437\u043e\u0445\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0442\u0431\u0430\u0442\u0430, \u0438 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (\u041c\u0430\u0442. 25:10)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0417\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0442\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u0434\u043e \u0434\u043d\u0435\u0441. \u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0434\u043e \u0421\u043e\u043b\u0443\u043d\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u043f\u0438\u0448\u0435: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u043a\u043e\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442, \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446, \u0441 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0445\u0432\u0430\u043b\u0438\u043c?<\/b><\/i><\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041d\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0432\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u043f\u0440\u0438 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435?\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (1 \u0421\u043e\u043b. 2:19)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0418 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0442\u043e\u0439<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0438:<\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u2026\u043e\u0442\u0441\u0435\u0433\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0430\u0442\u044a\u043a \u0437\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0435 \u043f\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0441 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0421\u044a\u0434\u0438\u044f, \u0449\u0435 \u043c\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u043e\u043d\u0437\u0438 \u0414\u0435\u043d; \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043c\u0435\u043d, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u044f\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(2 \u0422\u0438\u043c. 4:8)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0435\u0433\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442 \u0441\u044a\u0449\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u0442\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043a\u044a\u043c \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u043e \u043d\u0430 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u041e\u0449\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e, \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0432\u044a\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0411\u043e\u0433 \u043e\u0442 \u0432\u0435\u043a\u0430, \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0421\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u0414\u0435\u044f\u043d. 3:21)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0432 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0430\u043a\u0430, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e: \u043f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0441\u044a\u0449\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0441\u044a\u0449\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0430 \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430. \u0421\u0435\u0433\u0430 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u044a\u0449\u043e\u0442\u043e \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435, \u0441\u044a\u0449\u0430\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0432\u044f\u0440\u0430, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u044a\u0449\u043e\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0438, \u043f\u043e\u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0441\u0435 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e, \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u044a\u0441 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0434\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> (\u0414\u0435\u044f\u043d. 2:38-39, \u0414\u0435\u044f\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">8:14-17, \u0414\u0435\u044f\u043d. 10:43-48, \u0414\u0435\u044f\u043d. 19:5-6).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u041e\u0422\u041d\u041e\u0421\u041d\u041e \u0422\u041e\u0412\u0410 <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u041d\u0415 \u0422\u0420\u042f\u0411\u0412\u0410 \u0414\u0410 \u0421\u0415 \u041c\u042a\u041b\u0427\u0418<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430, \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0432\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u043e\u043d\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0410\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0449\u0430\u043c, \u041c\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430; \u0438 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u041c\u0435\u043d, \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u041e\u043d\u0437\u0438, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u041c\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"> (<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 13:20)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430\u043a\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c, \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435, \u0442\u0430\u043a\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0422\u043e\u0439 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b \u0438 \u0418\u043e\u0430\u043d \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b. \u0422\u043e\u0439 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441\u044a\u0449\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u0438 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043c\u0443 \u0435 \u0434\u0430\u043b \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e-\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430. \u0411\u043e\u0433 \u0435 \u0434\u0430\u043b \u0438 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u043a\u0430\u0442\u043e \u0418\u043b\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u043d,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u044a\u043f\u0438\u043b \u0434\u0435\u043d\u044f\u0442<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043d (\u041c\u0430\u043b. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">4 \u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0440\u044f\u0437\u044a\u043a \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0430, \u0442.\u0435. \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c \u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043b\u044a\u043d\u0446\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0438 \u043b\u0443\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044a\u0440\u043d\u0435 \u0432 \u043a\u0440\u044a\u0432 (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0438\u043b 3:3; \u0414\u0435\u044f\u043d. 2:20; \u041e\u0442\u043a\u0440. 6:12), \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u043b\u043e. \u041a\u043e\u0433\u0430\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0431\u0430\u043f\u0442\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u0423\u0438\u043b\u0438\u044f\u043c \u0411\u0440\u0430\u043d\u0445\u0430\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0435\u0440\u0441<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0432\u0438\u043b \u043d\u0430 11 \u044e\u043d\u0438 1933 \u0433. \u0435 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0440\u0435\u043a\u0430 \u041e\u0445\u0430\u0439\u043e (\u0418\u043d\u0434\u0438\u0430\u043d\u0430, \u0421\u0410\u0429) \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 300 \u043d\u043e\u0432\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043d\u0435\u0449\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e. \u041e\u043a\u043e\u043b\u043e 14 \u0447, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u043e\u0439<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0449\u044f\u043b \u0434\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0434\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u044f \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441\u043b\u044f\u0437\u043e\u043b\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0432\u0440\u044a\u0445\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0421<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430. \u0422\u044f \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0432\u0438\u0434\u044f\u043d\u0430 \u0438 \u043e\u0442 \u0445\u0438\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0435\u0433\u0430. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435 \u0435 \u0441\u043f\u0440\u044f\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043e\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0438: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0422\u0430\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0418\u043e\u0430\u043d \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0442\u0430\u043a\u0430 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0438 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0412\u0435\u0441\u0442\u0442\u0430<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>, \u043a\u043e<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u044f\u0442<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043e \u0442\u0438 \u0435 \u0431\u0438\u043b<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0430 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0430<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>,<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e \u041c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u201c.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0410\u0441\u0441\u043e\u0448\u0438\u0435\u0439\u0442\u0435\u0434 \u041f\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0432 \u0421\u0410\u0429 \u0438 \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 \u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0435, \u0447\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043c\u0430\u0439 1946 \u0433. \u0423\u0438\u043b\u0438\u044f\u043c \u0411\u0440\u0430\u043d\u0445\u0430\u043c \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u044a\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0427\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0423\u0438\u043b\u0438\u044f\u043c \u0411\u0440\u0430\u043d\u0445\u0430\u043c, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0421\u0430\u043c <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 \u0432\u044a\u0440\u043d\u0430\u043b \u0421\u0432\u043e\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043a\u044a\u043c \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u043a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0411\u0438\u043b\u043e \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043d\u043e \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430\u0437\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442 \u0435 \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0438\u0432 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435 \u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 14:1-3; 2 \u041a\u043e\u0440. 6:14-18; 1 \u0421\u043e\u043b. 4:13-18)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0432 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043b\u0438\u044f \u0435 \u0432\u0437\u0435\u043b 12 \u043a\u0430\u043c\u044a\u043a\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0434\u0432\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0435\u043b, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u043a, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u041a\u0430\u0440\u043c\u0438\u043b \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 (1 \u0426\u0430\u0440\u0435 18:17-40), \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435, \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0435\u0447\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0432\u044a\u0440\u0445\u0443<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 12 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430. \u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u2013 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0414\u043e \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f? \u0419\u0435\u0445\u043e\u0432\u0430 \u0430\u043a\u043e \u0435 \u0411\u043e\u0433, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0413\u043e; \u043d\u043e \u0430\u043a\u043e \u0435 \u0412\u0430\u0430\u043b, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0433\u043e<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (3 \u0426\u0430\u0440<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">18:21).<\/span><\/span><b> <\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041f\u041e\u0421\u041b\u0415\u0414\u041d\u041e<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><b> <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u041f\u0420\u0415\u0414\u0423\u041f\u0420\u0415\u0416\u0414\u0415\u041d\u0418\u0415 <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0414\u043d\u0435\u0441 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0437\u0438 \u0437\u043d\u0430\u044f\u0442, \u0447\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b \u0435 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0418\u0441. 40:3; \u041c\u0430\u043b. 3:1), \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u0432\u0438\u043b \u043f\u044a\u0442\u044f \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u043e\u0442\u0445<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0432<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u044a\u0440\u043b\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0410 \u0444\u0430\u0440\u0438\u0441\u0435\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u0438\u0445\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438, \u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0431\u044f\u0445\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u041b\u0443\u043a. 7:30)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0414\u043d\u0435\u0441 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u0430\u0440\u044f \u0441\u044a\u0449\u043e\u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430? \u0412 \u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">19:44 \u0418\u0437\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0435 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b \u0437\u0430 \u0415\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u0438 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u201e\u2026<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0442\u0438 \u043d\u0435 <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0440\u0430\u0437<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u043d\u201c.<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u0435 \u043e\u0442\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f\u0442 \u043b\u0438 \u0438 \u0434\u043d\u0435\u0441 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044f \u043e\u043d\u0435\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430?<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u041d\u0435 \u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u041e\u0442\u0447\u0435 \u043d\u0430\u0448\u2026<\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e<\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u0422\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0432\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u0422\u0438\u2026\u201c<\/i><\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0435 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044f, \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u041d\u0435 \u0441\u0435 \u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u0430\u0440\u044f \u0438 \u0434\u043d\u0435\u0441 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0413\u043e\u0440\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0438\u0446\u0438! \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442\u043d\u0435\u0445\u0442\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e; \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u043b\u044f\u0437\u043e\u0445\u0442\u0435, \u0438 \u043d\u0430 \u0432\u043b\u0438\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0435\u0447\u0438\u0445\u0442\u0435\u201c <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 11:52)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u044f\u0442 \u043b\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438? \u041d\u044f\u043c\u0430\u0442 \u043b\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438? \u0410 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441 \u043e\u043d\u0435\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0445\u0430 \u043e\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0420<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u041f<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435? <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438 \u043a\u044a\u043c \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434 \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0435\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442, \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 17 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0435\u0434\u043d\u043e\u2026\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041f\u0430\u043f\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0441\u043a \u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u043b\u0438\u043b \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0442 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u043b\u0434\u0435\u043d\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0439\u043a\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0435\u0442\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442.\u0435. \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430. \u0412\u0435\u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430, \u0430 \u0442\u043e \u0435 \u0432\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u201e\u0442\u0440\u0438\u0435\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u0433\u201c. \u041e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0438\u0442\u0435, \u0441 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043a\u044a\u043c 500 \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438\u044f \u044e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0420<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432 2017 \u0433., \u0435 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0410 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u043e\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0441 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0441 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434, \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430? \u041a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043c\u0438\u0441\u0438\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u0432\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441? \u041f\u0440\u0438\u0437\u0438\u0432\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043f\u043e\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043a\u044a\u043c \u0411\u043e\u0433\u0430! \u041d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043a\u044a\u043c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e! \u041d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043a\u044a\u043c \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0438\u0437\u043b\u044f\u0437\u043b\u043e \u043e\u0442 \u0415\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c!\u201c <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0412\u0441\u0435\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>,<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u0438 \u0434\u0430<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u044a\u043f\u0432<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0430<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b> \u043d\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441. <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418\u0441\u0430\u0439\u044f \u0435 \u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u043b: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u041a\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0438? \u0418 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u043b\u0430 \u043c\u0438\u0448\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0430<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">? (\u0418\u0441. 53:1)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0410 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0435 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043b:<\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i>\u201e\u041d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0445\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0418\u0441\u0430\u044f \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430: \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0435 \u043f\u043e\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u043c\u0435 \u0447\u0443\u043b\u0438?\u201c<\/i><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u0420\u0438\u043c. 10:16)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041a\u043e\u0439 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e? \u041a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430 \u0442\u043e \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f? \u0412\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438, \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u043e\u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435. \u041d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u043c\u044f\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0441\u043c\u044f\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430. \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435\u043c\u0435 (\u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 8:11) \u0432 \u0441\u044a\u0440\u0446\u0435\u0442\u043e, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u0447\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 3:7; 1 \u041f\u0435\u0442. 1:23)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0435\u043c \u043d\u0438\u0435, \u0441 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0435\u043c \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442 \u0443 \u0411\u043e\u0433\u0430,<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438, \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0436\u0438 \u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u041d\u043e \u0438\u0434\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441, \u0438 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u0435, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u043d\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0441 \u0434\u0443\u0445 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430; \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043a\u0430 \u041e\u0442\u0435\u0446 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u041c\u0443. \u0411\u043e\u0433 \u0435 \u0414\u0443\u0445; \u0438 \u043e\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u041c\u0443 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u043d\u044f\u0442, \u0441 \u0434\u0443\u0445 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u043d\u044f\u0442<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 4:23-24)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0414\u0443\u0445\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0432 \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0442\u043e\u0439 \u0441\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0432\u044a\u043d \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e: \u201e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0422\u0438\u044f \u0445\u043e\u0440\u0430 \u041c\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442 \u0441 \u0443\u0441\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438, \u043d\u043e \u0441\u044a\u0440\u0446\u0435\u0442\u043e \u0438\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0447 \u043e\u0442 \u041c\u0435\u043d. \u041e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u041c\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u043d\u044f\u0442, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438\u201c <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">(\u041c\u0430\u0442. 15:8-9; \u041c\u0430\u0440\u043a 7:6-7)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0418 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u043e\u0438\u0437\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u0434\u043b\u044a\u0436\u043d\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u043c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u043a\u0430\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>,<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0435 \u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043c\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0438\u0437\u043b\u044f\u0437\u043b\u043e \u043e\u0442 \u0415\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c. \u0418\u043b\u0438 \u0441\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044a\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0438\u0437\u043b\u044f\u0437\u043b\u043e \u043e\u0442 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u044f? \u041f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f? \u0421\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441:<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b> \u201e\u0414\u043d\u0435\u0441, \u0430\u043a\u043e \u0447\u0443\u0435\u0442\u0435 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f \u0433\u043b\u0430\u0441, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u0440\u0430\u0432\u044f\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u044a\u0440\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438!<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (\u0415\u0432\u0440. 4:7)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u041a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0443\u0448\u0438 \u043d\u0435\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0414\u0443\u0445\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441! \u0422<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"><b>\u0430\u043a<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0441\u0435\u0434\u0435\u043c \u043f\u044a\u0442\u0438 \u0432 \u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><b>\u0442\u043e<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">2 \u0438 3 \u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">).<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0418\u0417\u041f\u042a\u041b\u041d\u042f\u0412\u0410 \u0421\u0415 \u041f\u0420\u041e\u0420\u041e\u0427\u0415\u0421\u0422\u0412\u041e\u0422\u041e <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0417\u0410 \u041f\u041e\u0421\u041b\u0415\u0414\u041d\u041e\u0422\u041e \u0412\u0420\u0415\u041c\u0415<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u043c\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0447\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f; \u0431\u0440\u0430\u043a\u0430, \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e. \u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0438. \u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043a\u043b\u0438\u0437\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u043c\u043e\u0449\u043d\u0438<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0421\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438. \u0423\u043c\u043d\u043e\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0441\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0435\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0411\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u044f \u0438 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0442\u043e\u043a. \u0426\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0441\u0435 \u0432\u044a\u043b\u043d\u0443\u0432\u0430 \u0438 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0431\u044f\u0433\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0441\u044f\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0431\u0430\u0447\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u044f\u0432\u043d\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0433\u0438 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u043f\u0432\u0430\u0442. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412 \u041c\u0430\u0442<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0435\u0439<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> 24 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0432 \u041c\u0430\u0440\u043a 13 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">, \u0432 \u041b\u0443\u043a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">21 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0433\u043b.<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u044f\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e, \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0427\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442, \u0441 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0437\u0438\u0432 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043a\u044a\u043c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u043c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0412\u0435\u0447\u043d\u043e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\"> \u0441\u0435\u0433\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434: <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0418 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u044f\u0434\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438; \u0438 \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u0434\u043e\u0439\u0434\u0435 \u043a\u0440\u0430\u044f\u0442\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> (\u041c\u0430\u0442. 24:14)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u041d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e \u0434\u043e \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 (<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d 14:1-3)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0417\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u044f\u0441\u043d\u043e \u0441\u043e\u0447\u0430\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0438 \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0436\u0435\u043b\u0430\u044f\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0434\u0430 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0442 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u043f\u044a\u0442\u0438\u0449\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f\u0442 \u043f\u044a\u0442\u044f \u043a\u044a\u043c \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0421\u0430\u043c\u0438\u044f\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434 \u0432 \u041b\u0443\u043a\u0430 21:28 \u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b:<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u201e\u0410 \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0434\u0438\u0433\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0432\u0430\u201c.<\/b><\/i><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u0422\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0449\u0435 \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438 \u0441 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0435\u043d \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0438\u0432 \u043a\u044a\u043c \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0431\u043e\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"> \u0438 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0442\u043e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">\u0421<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u043b\u043e\u0432\u043e: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<\/span><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041d\u0435 \u0441\u0435 \u0432\u043f\u0440\u044f\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u043d\u0435\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435; \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043e\u0431\u0449\u043e \u0438\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0442\u044a\u043c\u043d\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430? <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441 \u0412\u0435\u043b\u0438\u0430\u043b? \u0418\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0441\u044a\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f \u0441 \u043d\u0435\u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f?<\/b><\/i><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><i><b>\u0418 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043c \u0441 \u0438\u0434\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435? \u0417\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0438\u044f \u0411\u043e\u0433, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u043a\u0430\u0437\u0430 \u0411\u043e\u0433: \u0429\u0435 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u044f\u0445 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u044f\u0445 \u0449\u0435 \u0445\u043e\u0434\u044f \u0438 \u0449\u0435 \u0438\u043c \u0431\u044a\u0434\u0430 \u0411\u043e\u0433 \u0438 \u0442\u0435 \u0449\u0435 \u041c\u0438 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0435. <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0417\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0441\u0440\u0435\u0434 \u0442\u044f\u0445 \u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u0442\u0435, \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u201c. \u201e\u0418 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043e \u043d\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u201c \u0438 \u201e\u0410\u0437 \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430. \u0418 \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u0431\u044a\u0434\u0430 \u041e\u0442\u0435\u0446 \u0438 \u0432\u0438\u0435 \u0449\u0435 \u041c\u0438 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0434\u044a\u0449\u0435\u0440\u0438, <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u044a\u0449\u0438\u044f\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"bg-BG\">\u201c (2 \u041a\u043e\u0440. 6:14-18)<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span lang=\"ru-RU\">.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u0447\u0443\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0433\u043b\u0430\u0441 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0448\u0435: \u0418\u0437\u043b\u0435\u0437\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u044f, \u043b\u044e\u0434\u0435 \u041c\u043e\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u0435 \u044f\u0437\u0432\u0438\u0442\u0435 \u045d\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"> (\u041e\u0442\u043a\u0440. 18:4). <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0414\u0435\u0447\u0438\u0446\u0430, \u0438 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044a\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e, \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u044f\u0432\u0438, \u0434\u0430 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0440\u044a\u0437\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0430\u043c\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434 \u041d\u0435\u0433\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u041c\u0443\u201c<\/b><\/i><\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\"> (1 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0419<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0430\u043d. 2:28).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"> \u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u0418 \u0435\u0442\u043e, \u0438\u0434\u0432\u0430\u043c \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e. \u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d \u043e\u043d\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0430\u0437\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u201c <\/b><\/i><\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\">(\u041e\u0442\u043a\u0440. 22:7)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\"><i><b>\u041d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442, \u043d\u043e \u041c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0438 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442<\/b><\/i><\/span><\/span><span lang=\"bg-BG\">\u201c (\u041b\u0443\u043a<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0430<\/span><span lang=\"bg-BG\"> 21:33)<\/span><span lang=\"ru-RU\">.<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"bg-BG\" align=\"right\">\n<\/p><p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ru-RU\"><i><b>* <\/b><\/i><\/span><span lang=\"ru-RU\"><i><b>* * *<\/b><\/i><\/span><span lang=\"ru-RU\"><i><b> *<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442-\u0441-\u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c-western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u0420\u0410\u0417\u041f\u0420\u041e\u0421\u0422\u0420\u0410\u041d\u042f\u0412\u0410 \u0421\u0415 \u0411\u0415\u0417\u041f\u041b\u0410\u0422\u041d\u041e<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442-\u0441-\u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c-western\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>\u041d\u0435 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"bg-BG\">\u041a<\/span><span lang=\"bg-BG\">\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e <\/span><span lang=\"ru-RU\">\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0411\u043e\u0433 \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0448\u0438 <\/span><span lang=\"bg-BG\">\u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441<\/span><span lang=\"ru-RU\">:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442-\u0441-\u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c-western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: small\">\u041c\u0438\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u0415\u0432\u0430\u043b\u0434 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442-\u0441-\u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c-western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: small\"><span lang=\"en-US\">Freie Volksmission <\/span>\u0435<span lang=\"en-US\">. V.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442-\u0441-\u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c-western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: small\">Postfach 100707<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442-\u0441-\u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c-western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: small\">D-47707 Krefeld<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442-\u0441-\u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c-western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: small\">GERMANY<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442-\u0441-\u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c-western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: small\"><span lang=\"en-US\">E-mail: <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #0000ff\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"en-US\"><u><a href=\"mailto:E.Frank@freie-volksmission.de\"><span style=\"color: #0000cd\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: small\">E.Frank@freie-volksmission.de<\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-size: small\">\u0421\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u044f\u0442\u0430: <\/span><a href=\"http:\/\/www.freie-volksmission.de\/\"><span style=\"color: #0000cd\"><span style=\"font-size: small\"><u>http:\/\/www.freie-volksmission.de<\/u><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: small\">\u0423\u0435\u0431 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: small\"><span lang=\"bg-BG\">\u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: small\">: <\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/bg.v-evangelie.info\/\">http<\/a><a href=\"http:\/\/bg.v-evangelie.info\/\">:\/\/<\/a><a href=\"http:\/\/bg.v-evangelie.info\/\">bg<\/a><a href=\"http:\/\/bg.v-evangelie.info\/\">.<\/a><a href=\"http:\/\/bg.v-evangelie.info\/\">v<\/a><a href=\"http:\/\/bg.v-evangelie.info\/\">&#8211;<\/a><a href=\"http:\/\/bg.v-evangelie.info\/\">evangelie<\/a><a href=\"http:\/\/bg.v-evangelie.info\/\">.<\/a><a href=\"http:\/\/bg.v-evangelie.info\/\">info<\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><u><span style=\"font-family: Arial, serif\"><span lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-size: small\"><span lang=\"bg-BG\">\u0415-mail \u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> <span style=\"font-family: Arial, serif\"><span lang=\"en-US\"><a href=\"mailto:info@v-evangelie.info\"><span style=\"color: #0000cd\"><span style=\"font-size: small\"><span lang=\"bg-BG\">info@v-evangelie.info<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/u><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435, \u0447\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u043a\u043e \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e. \u041d\u043e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0435 \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0440\u0435\u0430\u043b\u0435\u043d \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0438 \u043c\u043e\u0433\u044a\u043b \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0438\u0433\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":265,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,27],"tags":[56,57,60,94,80,68,75,61,59,74,77,65,66,91,69,88,79,81,82,83,87,62,63,86,76,78,84,85],"class_list":{"0":"post-259","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-brochure-frank","8":"category-e_frank","9":"tag-56","10":"tag-57","11":"tag-60","12":"tag-94","13":"tag-80","14":"tag-68","15":"tag-75","16":"tag-61","17":"tag-59","18":"tag-74","19":"tag-77","20":"tag-65","21":"tag-66","22":"tag-91","23":"tag-69","24":"tag-88","25":"tag-79","26":"tag-81","27":"tag-82","28":"tag-83","29":"tag-87","30":"tag-62","31":"tag-63","32":"tag-86","33":"tag-76","34":"tag-78","35":"tag-84","36":"tag-85"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.5 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 - \u0412\u0415\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0415<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bg_BG\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435, \u0447\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u043a\u043e \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e. \u041d\u043e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0435 \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0440\u0435\u0430\u043b\u0435\u043d \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0438 \u043c\u043e\u0433\u044a\u043b \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0438\u0433\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0412\u0415\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0415\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-30T16:07:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-30T16:11:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/bg.cover_3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin3\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin3\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin3\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/355949c5c23796a5e4ca90be81e50b8e\"},\"headline\":\"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430\",\"datePublished\":\"2023-01-30T16:07:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-30T16:11:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/\"},\"wordCount\":14287,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/01\\\/bg.cover_3.png\",\"keywords\":[\"\u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\",\"\u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\",\"\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\",\"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430\",\"\u0433\u0440\u0430\u0431\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430\",\"\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430\",\"\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0446\u0438\",\"\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\",\"\u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0415\u0432\u0430\u043b\u0434 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\",\"\u041a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\",\"\u041a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0414\u0443\u0445\",\"\u041e\u0431\u0435\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u041c\u0430\u043b\u0430\u0445\u0438\u044f\",\"\u041f\u0435\u0440\u0438 \u0413\u0440\u0438\u043d\",\"\u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430\",\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\",\"\u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u043f\u043e \u0441\u0432\u0440\u044a\u0445\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\",\"\u043f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u044f\u0447\u0430\",\"\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\",\"\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440\",\"\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043d\u0445\u0430\u043c\",\"\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u0415\u0432\u0430\u043b\u0434 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\",\"\u043f\u044a\u0440\u0432\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0435\",\"\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u044f \u041a\u0440\u0435\u0444\u0435\u043b\u0434\",\"\u0441\u0435\u0434\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e\",\"\u0423\u0438\u043b\u044f\u043c \u0411\u0440\u0430\u043d\u0445\u0430\u043c\",\"\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u043d\u0435\u0441\",\"\u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u041d\u0435\u0432\u044f\u0441\u0442\u0430\",\"\u0426\u044a\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e-\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\"],\"articleSection\":[\"\u0411\u0440\u043e\u0448\u044e\u0440\u0438\",\"\u0415. \u0424\u0420\u0410\u041d\u041a\"],\"inLanguage\":\"bg-BG\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/\",\"name\":\"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 - \u0412\u0415\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0415\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/01\\\/bg.cover_3.png\",\"datePublished\":\"2023-01-30T16:07:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-30T16:11:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/355949c5c23796a5e4ca90be81e50b8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bg-BG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bg-BG\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/01\\\/bg.cover_3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/01\\\/bg.cover_3.png\",\"width\":620,\"height\":777},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/2023\\\/01\\\/30\\\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/\",\"name\":\"\u0412\u0415\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0415\",\"description\":\"\u0412\u0415\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0415\u0412\u0410\u041d\u0413\u0415\u041b\u0418\u0415\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bg-BG\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/355949c5c23796a5e4ca90be81e50b8e\",\"name\":\"admin3\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bg-BG\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bcdff0ee85c6a1a72bea1ae470f92cef07a5c97014a4d4d5f9f89463a685045b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bcdff0ee85c6a1a72bea1ae470f92cef07a5c97014a4d4d5f9f89463a685045b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bcdff0ee85c6a1a72bea1ae470f92cef07a5c97014a4d4d5f9f89463a685045b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin3\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vevangelie.one\\\/bg\\\/author\\\/admin3\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 - \u0412\u0415\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0415","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/","og_locale":"bg_BG","og_type":"article","og_title":"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430","og_description":"\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435, \u0447\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u043a\u043e \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e. \u041d\u043e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0435 \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0440\u0435\u0430\u043b\u0435\u043d \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0438 \u043c\u043e\u0433\u044a\u043b \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0438\u0433\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.","og_url":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/","og_site_name":"\u0412\u0415\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0415","article_published_time":"2023-01-30T16:07:45+00:00","article_modified_time":"2023-01-30T16:11:50+00:00","og_image":[{"width":620,"height":777,"url":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/bg.cover_3.png","type":"image\/png"}],"author":"admin3","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin3","Est. reading time":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/"},"author":{"name":"admin3","@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/#\/schema\/person\/355949c5c23796a5e4ca90be81e50b8e"},"headline":"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430","datePublished":"2023-01-30T16:07:45+00:00","dateModified":"2023-01-30T16:11:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/"},"wordCount":14287,"image":{"@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/bg.cover_3.png","keywords":["\u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a","\u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434","\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f","\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430","\u0433\u0440\u0430\u0431\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430","\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430","\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0446\u0438","\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435","\u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0415\u0432\u0430\u043b\u0434 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a","\u041a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441","\u041a\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0414\u0443\u0445","\u041e\u0431\u0435\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u041c\u0430\u043b\u0430\u0445\u0438\u044f","\u041f\u0435\u0440\u0438 \u0413\u0440\u0438\u043d","\u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430","\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435","\u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u043f\u043e \u0441\u0432\u0440\u044a\u0445\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d","\u043f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u044f\u0447\u0430","\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435","\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u041f\u0435\u0442\u044a\u0440","\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043d\u0445\u0430\u043c","\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u0415\u0432\u0430\u043b\u0434 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a","\u043f\u044a\u0440\u0432\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0435","\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u044f \u041a\u0440\u0435\u0444\u0435\u043b\u0434","\u0441\u0435\u0434\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e","\u0423\u0438\u043b\u044f\u043c \u0411\u0440\u0430\u043d\u0445\u0430\u043c","\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u043d\u0435\u0441","\u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u041d\u0435\u0432\u044f\u0441\u0442\u0430","\u0426\u044a\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e-\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438"],"articleSection":["\u0411\u0440\u043e\u0448\u044e\u0440\u0438","\u0415. \u0424\u0420\u0410\u041d\u041a"],"inLanguage":"bg-BG"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/","url":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/","name":"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 - \u0412\u0415\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0415","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/bg.cover_3.png","datePublished":"2023-01-30T16:07:45+00:00","dateModified":"2023-01-30T16:11:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/#\/schema\/person\/355949c5c23796a5e4ca90be81e50b8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bg-BG","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bg-BG","@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/#primaryimage","url":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/bg.cover_3.png","contentUrl":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/bg.cover_3.png","width":620,"height":777},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/2023\/01\/30\/bg-e-frank_die-bibel-das_meistgelesene-buch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0411\u0418\u0411\u041b\u0418\u042f\u0422\u0410. \u041d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/#website","url":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/","name":"\u0412\u0415\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0415","description":"\u0412\u0415\u0427\u041d\u041e\u0422\u041e \u0415\u0412\u0410\u041d\u0413\u0415\u041b\u0418\u0415","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bg-BG"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/#\/schema\/person\/355949c5c23796a5e4ca90be81e50b8e","name":"admin3","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bg-BG","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcdff0ee85c6a1a72bea1ae470f92cef07a5c97014a4d4d5f9f89463a685045b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcdff0ee85c6a1a72bea1ae470f92cef07a5c97014a4d4d5f9f89463a685045b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcdff0ee85c6a1a72bea1ae470f92cef07a5c97014a4d4d5f9f89463a685045b?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin3"},"url":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/author\/admin3\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":267,"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259\/revisions\/267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vevangelie.one\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}